1
00:00:19,600 --> 00:00:22,390
أبي، لا أستطيع العثور على رودولف.

2
00:00:22,430 --> 00:00:25,150
أوه، حسنا، لا بد منه
كن هناك في مكان ما.

3
00:00:25,190 --> 00:00:26,310
وجدته.

4
00:00:26,350 --> 00:00:27,650
أوه.

5
00:00:27,690 --> 00:00:29,110
كيف تتحول
على أنفه مرة أخرى؟

6
00:00:29,150 --> 00:00:30,480
مثله.

7
00:00:30,530 --> 00:00:32,030
واو، هذا رائع جدًا.

8
00:00:32,070 --> 00:00:33,450
أليس كذلك؟

9
00:00:46,120 --> 00:00:48,460
أتمنى لو كنت هنا للمساعدة، يا أبي.

10
00:00:52,590 --> 00:00:55,930
سأحصل عليه. أقسم.

11
00:01:03,890 --> 00:01:05,190
زنبق!

12
00:01:07,100 --> 00:01:08,480
أهلاً.

13
00:01:10,150 --> 00:01:12,400
ليلي، أنا سعيدة للغاية
لقد واجهتك.

14
00:01:12,440 --> 00:01:15,200
لقد أتيت للتو من الشجرة
اجتماع لجنة التخطيط للمهرجان

15
00:01:15,240 --> 00:01:17,570
وأنا أرى أنك
لم تزين شجرتك

16
00:01:17,610 --> 00:01:18,870
للمهرجان بعد.

17
00:01:18,910 --> 00:01:20,830
أعرف، أعرف. سأحصل عليه.

18
00:01:20,870 --> 00:01:22,240
فقط يحدث ذلك ل
يكون الوقت الأكثر ازدحاما

19
00:01:22,290 --> 00:01:23,410
السنة في المتجر.

20
00:01:23,450 --> 00:01:25,250
حسنًا، إنها الأكثر ازدحامًا
الوقت للجميع،

21
00:01:25,290 --> 00:01:26,620
لكن النشرات
لقد خرجوا جميعا.

22
00:01:26,660 --> 00:01:27,620
الساعة تدق يا عزيزي.

23
00:01:27,670 --> 00:01:28,960
أنا على علم.

24
00:01:29,000 --> 00:01:30,790
أعلم أنك عشت فقط
في جونيبر لين منذ مايو،

25
00:01:30,840 --> 00:01:32,500
لكنها كبيرة
التقليد بالنسبة لنا هنا.

26
00:01:32,550 --> 00:01:35,260
أنا أعرف. لا تقلق. أنا على ذلك.

27
00:01:35,300 --> 00:01:39,260
أوه، حسنًا، العائلات تأتي من الجميع
لنرى ما كل واحد منا

28
00:01:39,300 --> 00:01:41,810
خلقت ذلك...
مرحبا؟ مرحبًا؟

29
00:01:43,220 --> 00:01:44,850
إنه الكثير من المرح للجميع.

30
00:01:44,890 --> 00:01:46,640
آسف. لا أريد
أن تتأخر عن العمل.

31
00:01:46,680 --> 00:01:48,310
سيكون من العار أن
لديك كشك فارغ،

32
00:01:48,350 --> 00:01:49,850
ومع الخاص بك
الخبرة الإبداعية،

33
00:01:49,900 --> 00:01:51,900
لا أستطيع إلا أن أتخيل
كيف يمكن أن تبدو.

34
00:01:51,940 --> 00:01:53,110
أنا أسمعك.

35
00:01:53,150 --> 00:01:55,070
حسنا، اسمحوا لي أن أعرف إذا
يمكنني تقديم أي مساعدة.

36
00:01:55,110 --> 00:01:57,030
حسنًا. الوداع.

37
00:02:21,300 --> 00:02:23,720
حسنًا يا سيدات،
نفتح في خمسة.

38
00:02:23,760 --> 00:02:26,980
الناس يبدأون
ليصطف في الخارج.

39
00:02:27,020 --> 00:02:28,640
أقسم أنه بسبب
نحن نستضيف الحفل.

40
00:02:28,690 --> 00:02:30,900
الدعاية هي
تدفع بالفعل لنفسها.

41
00:02:30,940 --> 00:02:32,360
لقد كانت فكرة رائعة.

42
00:02:32,400 --> 00:02:35,570
مستوحاة من الرائعة لدينا
سرادق مخضرم نفسها، ليلي.

43
00:02:41,410 --> 00:02:42,780
ليلي، هل أنت بخير؟

44
00:02:42,820 --> 00:02:46,490
ماذا؟ أنا؟ نعم، أنا بخير.

45
00:02:48,750 --> 00:02:51,670
كان لي جولة أخرى مع
جارتي هذا الصباح.

46
00:02:51,710 --> 00:02:53,080
أوه.

47
00:02:53,130 --> 00:02:56,920
ويتني بويد. الواحد والوحيد.

48
00:02:56,960 --> 00:02:59,470
انها تضع دائما
على تلك الابتسامة المزيفة.

49
00:02:59,510 --> 00:03:03,470
"مرحبًا، يا لها من حديقة جميلة.
من المدهش كيف ينمو بسرعة كبيرة.

50
00:03:03,510 --> 00:03:05,680
هل تحتاج إلى استعارة جزازة العشب الخاصة بي؟

51
00:03:05,720 --> 00:03:07,720
مرحبًا، أنا أخمنك
لم أكن أعلم أن تحوطاتك

52
00:03:07,770 --> 00:03:09,430
تحتاج إلى قلص
طريقة معينة؟

53
00:03:09,480 --> 00:03:12,480
مرحبا، متى ستفعل
تزيين لعيد الميلاد؟"

54
00:03:12,520 --> 00:03:15,150
حسنا، ربما يكون ذلك بسبب
لقد ضربتها في

55
00:03:15,190 --> 00:03:16,770
أسرع التفاف
ثلاث سنوات على التوالي.

56
00:03:16,820 --> 00:03:19,940
أعني من بين الجميع
الأحياء التي أنتقل إليها،

57
00:03:19,990 --> 00:03:22,860
تعيش عبر الشارع.
ما هي الفرص؟

58
00:03:22,910 --> 00:03:23,870
لابد أن يكون هناك سبب.

59
00:03:23,910 --> 00:03:25,370
أوه، هنا نذهب.

60
00:03:25,410 --> 00:03:27,580
كل شيء يحدث بالقدر.

61
00:03:27,620 --> 00:03:30,540
أوه، نعم، والحديث عن القدر،
لا ينبغي أن يكون عقلك

62
00:03:30,580 --> 00:03:34,830
على شيء آخر
أو ربما شخص آخر؟

63
00:03:34,880 --> 00:03:37,300
انتظر، هل هذا... هل هذه الليلة؟

64
00:03:37,340 --> 00:03:39,130
إنه مجرد عشاء.

65
00:03:39,170 --> 00:03:40,920
مع توين سيتي
البكالوريوس الأكثر مؤهلة.

66
00:03:40,970 --> 00:03:44,140
إذا سارت الأمور على ما يرام،
قد يكون لديك شخص ما بالفعل

67
00:03:44,180 --> 00:03:46,640
لتقبيل تحت
الهدال هذا العام.

68
00:03:46,680 --> 00:03:48,930
لقد قرأت في برجي
أمس أنه أمر غير متوقع

69
00:03:48,970 --> 00:03:50,390
الحب في مستقبلي.

70
00:03:52,390 --> 00:03:54,690
تمام. حسنا يا سيدات.
دعونا نفعل هذا.

71
00:03:56,940 --> 00:03:59,980
426! رائع!

72
00:04:07,240 --> 00:04:09,160
نحن محظوظون جدا
كل شيء ملفوف هو

73
00:04:09,200 --> 00:04:11,120
رعاية الحفل هذا العام.

74
00:04:11,160 --> 00:04:12,710
أنا حقا بحاجة إلى ذلك
الحصول على مبيعات التذاكر تصل.

75
00:04:12,750 --> 00:04:14,540
أنت خبير التسويق.

76
00:04:14,580 --> 00:04:16,580
نحن في أيدٍ عظيمة.

77
00:04:16,630 --> 00:04:19,170
ولكن الأهم من ذلك، أين هو
أوين يأخذك الليلة؟

78
00:04:19,210 --> 00:04:20,340
إنها مفاجأة.

79
00:04:20,380 --> 00:04:22,260
أوه.

80
00:04:22,300 --> 00:04:25,090
هل تعتقد أنني يجب أن
ارتداء الأسود أو الأحمر أو الأخضر؟

81
00:04:25,130 --> 00:04:26,800
لا أعرف،
يمكنك ارتداء كيس من الورق البني

82
00:04:26,840 --> 00:04:28,470
وسوف لا تزال
يأخذ أنفاسه بعيدا.

83
00:04:28,510 --> 00:04:30,220
لا أعرف عن ذلك.

84
00:04:30,260 --> 00:04:31,310
مم-هم.

85
00:04:31,350 --> 00:04:33,020
يمكن للرجل المواعدة
أي شخص يريد.

86
00:04:33,060 --> 00:04:34,520
إنه أمر مثير للأعصاب قليلاً.

87
00:04:34,560 --> 00:04:36,770
مرحبا، يمكنك المواعدة
أي شخص تريده.

88
00:04:36,810 --> 00:04:38,610
كنت حرفيا
ملكة جمال مينيسوتا

89
00:04:38,650 --> 00:04:40,730
وكنت نموذجا.

90
00:04:40,780 --> 00:04:42,150
لقد وعدت بذلك
التوقف عن طرح ذلك.

91
00:04:42,190 --> 00:04:44,200
أنا فقط أقول، يا آنسة مينيسوتا.

92
00:04:48,370 --> 00:04:49,370
شون؟

93
00:04:50,620 --> 00:04:51,740
أوه، أطلق النار!

94
00:04:51,790 --> 00:04:52,790
ماذا؟

95
00:04:54,580 --> 00:04:56,000
الكاتب من
مجلة المدن التوأم

96
00:04:56,040 --> 00:04:57,960
يريد أن يفعل قصة علينا.

97
00:04:58,000 --> 00:04:59,540
من المفترض أن أقابله اليوم،

98
00:04:59,590 --> 00:05:02,710
لكنني أخبرت كينزي أنني سألتقي
لها في الجامعة أيضا.

99
00:05:02,760 --> 00:05:04,970
فقط اذهب لرؤية كينزي الآن،
ثم يجتمع مع شون.

100
00:05:05,010 --> 00:05:08,850
أنت متأكد؟ لا أريد
لأتركك عاليًا وجافًا،

101
00:05:08,890 --> 00:05:10,760
لكنه سيكون كذلك
جيد حقا بالنسبة لنا.

102
00:05:10,810 --> 00:05:13,140
مجلته لديها
أكثر من 20.000 مشترك.

103
00:05:13,180 --> 00:05:16,560
لا، عليك أن تذهب.
كلما زادت الدعاية كان ذلك أفضل

104
00:05:16,600 --> 00:05:18,400
للحفل
ومبيعات التذاكر.

105
00:05:19,480 --> 00:05:20,400
هل ستنهي هذا؟

106
00:05:20,440 --> 00:05:22,480
- بالطبع.
- شكرا، ت.

107
00:05:30,830 --> 00:05:33,950
أوه، الصباح.
هنا تشاي لاتيه الخاص بك.

108
00:05:34,000 --> 00:05:35,330
أنت تعرفني جيدًا.

109
00:05:35,370 --> 00:05:38,960
وهنا بعض
الأفكار الأولية التي لدي ل

110
00:05:39,000 --> 00:05:41,210
حفل عيد الميلاد للقديس بولس.

111
00:05:41,250 --> 00:05:42,710
لا يزال لدينا طرق
للذهاب مع مبيعات التذاكر،

112
00:05:42,750 --> 00:05:45,340
لكن الطريقة التي أرى بها ذلك،
إذا لعبناها بشكل صحيح مع البعض

113
00:05:45,380 --> 00:05:47,970
من هذه الأفكار،
سوف يثير الكثير من الاهتمام

114
00:05:48,010 --> 00:05:51,350
في الحفل وكل شيء انتهى،
وأنا أعلم مدى أهميته

115
00:05:51,390 --> 00:05:53,640
للمتجر ذلك
الحفل يسير على ما يرام.

116
00:05:53,680 --> 00:05:56,390
ليلة الركوع،
ساعة كوكتيل عيد الميلاد,

117
00:05:56,430 --> 00:05:59,230
ليلة من التراتيل؟ أنا أحبه!

118
00:05:59,270 --> 00:06:00,900
أوه، والتحقق من ذلك.

119
00:06:00,940 --> 00:06:03,360
يمكننا استضافة حدث
حيث كل بيع التذاكر

120
00:06:03,400 --> 00:06:06,320
يأتي مع القوس و...

121
00:06:07,650 --> 00:06:10,200
وأيضا قسيمة
لجميع ملفوفة.

122
00:06:10,240 --> 00:06:12,530
كنزي، هذا عبقري.

123
00:06:12,580 --> 00:06:15,540
أوه، وأنت تعرف هذا الطالب
المنحة التي كنت أخبرك عنها

124
00:06:15,580 --> 00:06:16,870
لرواد الأعمال الشباب؟

125
00:06:16,910 --> 00:06:19,580
إنهم يقبلون الطلبات.
عليك أن تطبق.

126
00:06:19,620 --> 00:06:21,580
هل تعتقد حقا أنني مستعد؟

127
00:06:21,630 --> 00:06:23,670
أعتقد أنك أكثر من جاهز،
أعتقد أنك حذاء في.

128
00:06:23,710 --> 00:06:25,420
كل ذلك بفضل
معلمي المذهل.

129
00:06:25,460 --> 00:06:27,550
هل ستساعدني في ملئها؟

130
00:06:27,590 --> 00:06:29,720
بالطبع! يبدو وكأنه مجرد
أمس أنا والفتيات

131
00:06:29,760 --> 00:06:31,640
كانوا يتقدمون لذلك.

132
00:06:31,680 --> 00:06:33,930
بالحديث عن ذلك، لا أستطيع البقاء لفترة طويلة.

133
00:06:35,520 --> 00:06:38,680
أوه، واو. انه حقا يتجول.

134
00:06:38,730 --> 00:06:40,060
من؟

135
00:06:40,100 --> 00:06:41,190
أوين مانسفيلد.

136
00:06:41,230 --> 00:06:43,940
مم، إنه سمسار عقارات ذلك، أليس كذلك؟

137
00:06:43,980 --> 00:06:46,400
هوتي مجموع.
لماذا؟ هل تعرفه؟

138
00:06:46,440 --> 00:06:48,950
أنا على وشك القيام بذلك.
نحن ذاهبون لتناول العشاء في وقت لاحق.

139
00:06:48,990 --> 00:06:52,820
قف. مثل... مثل موعد؟

140
00:06:52,870 --> 00:06:54,530
أنتما الإثنان ستكونان كذلك
أفضل زوجين المظهر

141
00:06:54,580 --> 00:06:56,080
في كل ولاية مينيسوتا.

142
00:06:56,120 --> 00:06:59,000
إنه مجرد عشاء، لكن، نعم،

143
00:06:59,040 --> 00:07:00,960
لماذا لا تبدأ
هذا التطبيق؟

144
00:07:01,000 --> 00:07:04,750
أوه، حسنا. مهما قلت،
السيدة مانسفيلد.

145
00:07:45,130 --> 00:07:46,130
شون؟

146
00:07:47,460 --> 00:07:48,420
زنبق؟

147
00:07:48,460 --> 00:07:49,460
نعم.

148
00:07:54,390 --> 00:07:56,390
آسف، اه،
هل تريد شيئا؟

149
00:07:56,430 --> 00:07:59,770
نعم، سآخذ فقط
شاي إيرل جراي من فضلك.

150
00:07:59,810 --> 00:08:00,810
شكرًا.

151
00:08:02,770 --> 00:08:03,940
آسف لأنني تأخرت.

152
00:08:03,980 --> 00:08:06,900
لا، فقط بثلاث دقائق.
لا مشكلة كبيرة.

153
00:08:06,940 --> 00:08:09,280
أعرف مدى انشغالك
يكون في هذا الوقت من السنة.

154
00:08:09,320 --> 00:08:12,860
لذا، سيكون هذا سريعًا حقًا،
أعدك.

155
00:08:12,900 --> 00:08:14,570
تمام.

156
00:08:16,280 --> 00:08:20,660
الآن، كل شيء ملفوف.
أخبرني كيف بدأ ذلك.

157
00:08:20,700 --> 00:08:22,460
لقد كان مشروع أطروحة
عملت أنا وأصدقائي على

158
00:08:22,500 --> 00:08:25,210
بينما كنا في
جامعة سانت بول.

159
00:08:25,250 --> 00:08:27,920
مستحيل. ذهبت الى
جامعة سانت بول.

160
00:08:27,960 --> 00:08:29,000
انتظر، حقا؟

161
00:08:29,050 --> 00:08:30,380
اذهبوا يا والي.

162
00:08:30,420 --> 00:08:34,680
مستحيل.
طيب في أي سنة حضرت؟

163
00:08:34,720 --> 00:08:36,680
تخرجت منذ 10 سنوات.

164
00:08:36,720 --> 00:08:39,600
هاه. أنا أيضاً.

165
00:08:42,180 --> 00:08:44,100
شكرًا لك.

166
00:08:44,140 --> 00:08:47,480
على أية حال يا أستاذنا
لقد تأثرت جدًا بالفكرة

167
00:08:47,520 --> 00:08:49,650
أنه شجعنا
لتجربتها

168
00:08:49,690 --> 00:08:52,240
وتقدم بطلب للحصول على
قرض تجاري صغير.

169
00:08:52,280 --> 00:08:53,650
لقد بدأنا في المرآب الخاص بنا،

170
00:08:53,690 --> 00:08:55,570
عشنا جميعا
معا في منزل،

171
00:08:55,610 --> 00:08:57,990
وبعد ذلك كان لدينا كشك
خلال العطلات،

172
00:08:58,030 --> 00:09:00,410
والآن لدينا
واجهة متجر في جراند أفينيو

173
00:09:00,450 --> 00:09:01,660
وتعمل على مدار السنة.

174
00:09:01,700 --> 00:09:05,290
واو، حسنا.
أم، إذن هم أربعة شركاء متساوين؟

175
00:09:05,330 --> 00:09:06,790
وأفضل الأصدقاء.

176
00:09:06,830 --> 00:09:08,790
هذه زاوية جيدة
للقصة.

177
00:09:08,830 --> 00:09:10,290
إذن، من كانت فكرة ذلك؟

178
00:09:10,340 --> 00:09:12,920
حسنا، هذا هو الشيء الوحيد

179
00:09:12,960 --> 00:09:16,050
يبدو أننا جميعًا لا نتفق على ذلك.
أنا متأكد أنه كان أنا،

180
00:09:16,090 --> 00:09:17,390
لكنهم جميعًا فعلوا ذلك
أقول نفس الشيء.

181
00:09:18,590 --> 00:09:21,140
وأه إلى متى
كنت في العمل؟

182
00:09:21,180 --> 00:09:22,720
واجهة متجرنا
افتتح قبل ثماني سنوات.

183
00:09:22,770 --> 00:09:25,350
أوه، هذا مثير للإعجاب.

184
00:09:25,390 --> 00:09:26,520
شكرًا.

185
00:09:32,730 --> 00:09:35,030
هل تتذكر تلك البيتزا
مكان في مبنى الطلاب

186
00:09:35,070 --> 00:09:37,110
وكان عليهم أن يضعوا تلك
علامات التحذير تقول هذه

187
00:09:37,150 --> 00:09:40,700
كانت الطيور العملاقة ستعمل
انزل واسرق البيتزا الخاصة بك،

188
00:09:40,740 --> 00:09:43,160
وكان عليك أن تفعل ذلك حرفيًا
واحميه بكل جسدك

189
00:09:43,200 --> 00:09:45,040
مثل التمسك بالحياة العزيزة
لأن الطيور كانت ستعمل

190
00:09:45,080 --> 00:09:46,580
قنبلة الغوص
وتأكله من طبقك؟

191
00:09:50,080 --> 00:09:53,500
لا أستطيع أن أضع إصبعي عليه،
لكنك تبدو مألوفا جدا بالنسبة لي.

192
00:09:54,670 --> 00:09:57,130
اه، حسنًا، أنا...

193
00:09:57,170 --> 00:09:59,760
لقد فزت بلقب ملكة جمال مينيسوتا
قبل بضع سنوات.

194
00:09:59,800 --> 00:10:01,970
ربما رأيت الملصقات.

195
00:10:03,140 --> 00:10:04,520
لا، لا أعتقد أن هذا كل شيء،

196
00:10:04,560 --> 00:10:06,270
ولكن، حسنا، أنا لست مندهشا.

197
00:10:06,310 --> 00:10:08,980
أنت ذكي، لطيف،
مضحك، وجميلة.

198
00:10:09,020 --> 00:10:10,480
أراهن أن خطابك كان رائعا.

199
00:10:11,940 --> 00:10:16,190
كما تعلمون، لأنه، اه، كما تعلمون،
من السهل التحدث إليك،

200
00:10:16,240 --> 00:10:18,070
مقابلة عظيمة
وكل ذلك.

201
00:10:18,110 --> 00:10:20,110
شكرًا.

202
00:10:22,870 --> 00:10:25,870
هل سبق لك أن اتخذت الإبداعية
الكتابة مع البروفيسور دنلاب؟

203
00:10:27,330 --> 00:10:30,210
يا إلهي. نعم!

204
00:10:30,250 --> 00:10:31,960
لقد كانت متمسكة جدًا.

205
00:10:32,000 --> 00:10:34,420
لقد انتقلت على ما أعتقد
بعد، مثل فئتين.

206
00:10:34,460 --> 00:10:36,630
كيف تتذكر ذلك حتى؟

207
00:10:38,130 --> 00:10:40,550
بعض الأشياء التي تتذكرها فقط.

208
00:10:45,470 --> 00:10:48,310
أوه، آسف. هل تمانع
مجرد التمسك لمدة ثانية واحدة؟

209
00:10:48,350 --> 00:10:49,350
بالتأكيد. نعم.

210
00:10:54,400 --> 00:10:55,860
أهلاً.
لقد وصلت إلى أوين مانسفيلد.

211
00:10:55,900 --> 00:10:57,280
يرجى ترك رسالة
بعد الصافرة.

212
00:11:10,160 --> 00:11:11,080
آسف جدا لذلك.

213
00:11:11,120 --> 00:11:13,130
نعم، لا مشكلة.

214
00:11:13,170 --> 00:11:17,760
على أية حال، العودة إلى كل ملفوفة.

215
00:11:17,800 --> 00:11:19,590
أنا حقا أكره أن أفعل هذا،
ولكن هل هناك أي فرصة

216
00:11:19,630 --> 00:11:22,390
يمكننا اختيار هذا
النسخ الاحتياطي مرة أخرى؟

217
00:11:22,430 --> 00:11:24,680
أدركت للتو أنني الآن
التأخر عن شيء آخر.

218
00:11:24,720 --> 00:11:26,810
لم أكن أدرك
كم من الوقت كنا نتحدث.

219
00:11:26,850 --> 00:11:28,970
نعم بالتأكيد. آسف.
بالكاد وصلنا إلى القصة.

220
00:11:29,020 --> 00:11:32,350
لا، لا. لقد كان لطيفا حقا.

221
00:11:32,400 --> 00:11:33,770
نعم.

222
00:11:33,810 --> 00:11:35,940
حسنًا، هنا.

223
00:11:35,980 --> 00:11:39,280
أنا حقا أقدر وقتك.

224
00:11:39,320 --> 00:11:40,490
ها هي بطاقتي.

225
00:11:40,530 --> 00:11:42,490
رائع.

226
00:11:42,530 --> 00:11:43,610
أنت، مثل،
الشخص الوحيد على وجه الأرض

227
00:11:43,660 --> 00:11:45,870
الذي لا يزال يعطي
خارج بطاقات العمل.

228
00:11:45,910 --> 00:11:48,660
مهلا، لا يزال لدي
بطاقة عضوية Blockbuster أيضًا

229
00:11:48,700 --> 00:11:49,870
إذا كنت مهتما.

230
00:11:49,910 --> 00:11:51,410
رائع. قد أكون كذلك.

231
00:11:51,460 --> 00:11:53,170
ربما يستحق
شيئا الآن.

232
00:11:53,210 --> 00:11:54,710
لكنني أعلم أنك مشغول للغاية.

233
00:11:54,750 --> 00:11:57,750
لذا، فقط، اه،
كل ما هو مناسب لك.

234
00:11:57,800 --> 00:11:58,800
سأكون على اتصال.

235
00:12:21,400 --> 00:12:23,740
"شيء رائع
يمكن أن يحدث لك اليوم.

236
00:12:23,780 --> 00:12:26,120
قد قرصة نفسك
للتأكد من أنك مستيقظ.

237
00:12:26,160 --> 00:12:28,120
ثلاثة هو حظك
رقم هذا الاسبوع,

238
00:12:28,160 --> 00:12:31,250
الأخضر هو لونك.
اتبع العلامات."

239
00:12:33,870 --> 00:12:35,210
إنه أخضر.

240
00:12:48,470 --> 00:12:49,510
لقد فعلتها للتو.

241
00:12:51,220 --> 00:12:53,390
مساء الخير سيدتي.
هل لديك حجز؟

242
00:12:53,430 --> 00:12:56,310
نعم. أنا في الواقع
لقاء شخص ما.

243
00:12:56,350 --> 00:12:59,570
لذلك سيكون تحت اسمه.
أوين مانسفيلد.

244
00:12:59,610 --> 00:13:01,190
بالطبع.

245
00:13:02,360 --> 00:13:05,280
وقد حجزت له
الطاولة المفضلة لشخصين.

246
00:13:05,320 --> 00:13:06,360
الحق بهذه الطريقة.

247
00:13:12,540 --> 00:13:15,330
شون ألين؟ لا مفر.

248
00:13:20,420 --> 00:13:21,420
خذ معطفك؟

249
00:13:21,460 --> 00:13:22,460
شكرا لك.

250
00:13:22,510 --> 00:13:23,550
فنحن نرحب بك.

251
00:13:42,730 --> 00:13:43,730
شكرا.

252
00:13:47,400 --> 00:13:48,820
ينبغي أن يكون هنا في أي لحظة.

253
00:14:03,670 --> 00:14:06,090
السيد مانسفيلد،
عظيم أن أراك مرة أخرى.

254
00:14:06,130 --> 00:14:07,090
شكراً جزيلاً.

255
00:14:07,130 --> 00:14:08,130
متعة مطلقة.

256
00:14:12,640 --> 00:14:13,930
لا تذهب بعيدا جدا.

257
00:14:26,110 --> 00:14:27,490
ليلي مورغان.

258
00:14:27,530 --> 00:14:30,110
أوين مانسفيلد.

259
00:14:30,160 --> 00:14:31,870
لقد بدأت أتساءل
إذا كان لدي المكان الخطأ.

260
00:14:31,910 --> 00:14:34,700
أنا أعرف. يوم مجنون.

261
00:14:34,740 --> 00:14:36,290
حسنًا.

262
00:14:36,330 --> 00:14:39,870
رائع. أنت، اه...

263
00:14:39,920 --> 00:14:41,960
لقد بدت مذهلة في
الصور التي أراني إياها ابن عمي،

264
00:14:42,000 --> 00:14:43,590
لكنك أكثر من ذلك
جميلة شخصيا.

265
00:14:45,380 --> 00:14:47,840
وأنت وسيم تمامًا
كما أنت على اللوحات الإعلانية الخاصة بك.

266
00:14:49,840 --> 00:14:52,390
ما زلت غير معتاد على كل ذلك،
اللوحات الإعلانية والمجلات،

267
00:14:52,430 --> 00:14:54,680
لكن أنت بالطبع
يجب أن تستخدم لذلك.

268
00:14:54,720 --> 00:14:56,020
تستخدم لماذا؟

269
00:14:56,060 --> 00:14:58,020
التواجد في المجلات.

270
00:14:58,060 --> 00:15:00,600
أوه، هذا.

271
00:15:00,640 --> 00:15:02,350
أنا لم النمذجة
منذ أوائل العشرينات من عمري.

272
00:15:02,400 --> 00:15:03,610
لم يكن حقا الشيء الخاص بي.

273
00:15:03,650 --> 00:15:07,900
حسنا، أتوسل إلى الاختلاف.
أنت مذهل.

274
00:15:07,940 --> 00:15:11,740
أم...

275
00:15:11,780 --> 00:15:13,780
زجاجة من
شاتو روج 2009.

276
00:15:16,870 --> 00:15:18,580
انظر، في التسويق
كل شيء عن الانطباعات.

277
00:15:18,620 --> 00:15:21,120
كم مرة
يرى الأشخاص إعلانك.

278
00:15:21,170 --> 00:15:22,120
لإنشاء علامة تجارية قابلة للحياة،

279
00:15:22,170 --> 00:15:24,130
أعني، لديك
ليكون في كل مكان.

280
00:15:24,170 --> 00:15:27,550
صحيح، ولكنهم
لا أستطيع رؤيته فقط.

281
00:15:27,590 --> 00:15:29,630
يجب أن تفعل
انطباع دائم.

282
00:15:29,670 --> 00:15:32,970
يجب أن تكون لا تنسى،
شيء جوهري.

283
00:15:33,010 --> 00:15:34,140
لا يمكن أن نتفق أكثر.

284
00:15:34,180 --> 00:15:36,720
على أية حال، لا أكثر
العمل الليلة، أعدك.

285
00:15:49,440 --> 00:15:51,530
أوه. لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

286
00:15:51,570 --> 00:15:52,610
انها الفلين.

287
00:15:53,950 --> 00:15:55,160
زجاجة أخرى من فضلك.

288
00:15:57,280 --> 00:15:59,240
آسف لذلك.
لم يحدث هذا من قبل.

289
00:16:00,700 --> 00:16:02,330
لا بأس.

290
00:16:04,630 --> 00:16:06,500
عيد ميلاد مجيد!

291
00:16:07,960 --> 00:16:10,670
الجميع يرتدون القبعات.
لا أهتم.

292
00:16:20,220 --> 00:16:21,350
شكرًا.

293
00:16:32,990 --> 00:16:34,740
حسنًا، أعني،
أنت سيدة أعمال.

294
00:16:34,780 --> 00:16:37,160
ثقافة الشركة,
البيئة,

295
00:16:37,200 --> 00:16:39,160
الثقة التي
مشروع موظفيك،

296
00:16:39,200 --> 00:16:42,540
أو عدم وجودها،
كل ذلك يأتي من الأعلى،

297
00:16:42,580 --> 00:16:45,170
وإذا كنت أنا أو لا
تعيين ذلك، كما تعلمون،

298
00:16:45,210 --> 00:16:47,670
النغمة المناسبة للموظفين،

299
00:16:47,710 --> 00:16:49,550
الأعمال سوف تكافح ،
ألا تعتقد ذلك؟

300
00:16:49,590 --> 00:16:53,220
أفعل. على الرغم من عملي
هو نوع فريد من نوعه في ذلك ...

301
00:16:53,260 --> 00:16:54,380
ذكرني بما تفعله مرة أخرى.

302
00:16:54,430 --> 00:16:56,140
يوجد لدينا محل تغليف هدايا .

303
00:16:56,180 --> 00:16:57,140
مم.

304
00:16:57,180 --> 00:16:58,390
كل ملفوفة.

305
00:16:58,430 --> 00:17:00,810
ربما كنت قد رأيت
متجرنا في الجراند افنيو.

306
00:17:00,850 --> 00:17:04,020
أوه، أنا، اه... لا أعتقد ذلك.

307
00:17:04,060 --> 00:17:06,310
لكن تغليف الهدايا، هاه؟

308
00:17:06,350 --> 00:17:10,690
ماذا، الناس في الواقع
دفع ثمن ذلك؟

309
00:17:12,280 --> 00:17:13,820
سوف تتفاجأ.

310
00:17:13,860 --> 00:17:18,030
أنا كذلك، لكن هذا رائع.
جيدة بالنسبة لك.

311
00:17:18,070 --> 00:17:21,330
أنا حقا معجب بأي شخص
من يغتنم الفرصة.

312
00:17:23,200 --> 00:17:24,290
نوعاً ما، اه...

313
00:17:26,420 --> 00:17:27,580
...كما نفعل الليلة.

314
00:17:29,750 --> 00:17:31,170
أعتقد أننا كذلك.

315
00:17:31,210 --> 00:17:33,170
يعني أنا أعرف من أنت
بسبب كل إعلاناتك، ولكن...

316
00:17:33,210 --> 00:17:35,470
سانت بول أكثر
البكالوريوس المؤهل.

317
00:17:35,510 --> 00:17:38,050
هذا صحيح.

318
00:17:38,090 --> 00:17:41,010
مهلا، تخيل العناوين
التي سوف نحصل عليها

319
00:17:41,050 --> 00:17:44,810
إذا كان بعض الناس
كانوا هنا الليلة. جلالة الملك؟

320
00:17:44,850 --> 00:17:46,560
سانت بول الأكثر تأهيلا
البكالوريوس في موعد

321
00:17:46,600 --> 00:17:48,940
مع ملكة جمال مينيسوتا لعام 2010.

322
00:17:48,980 --> 00:17:51,400
هذا صحيح.

323
00:17:51,440 --> 00:17:53,360
نعم، أجد كل شيء
محرج قليلا أيضا.

324
00:17:55,190 --> 00:17:57,950
لكنها جيدة للأعمال.

325
00:17:57,990 --> 00:18:00,370
حسنًا، عد إلى ما كنت أقوله.

326
00:18:00,410 --> 00:18:02,700
على الرغم من رؤية
وجهك في جميع أنحاء المدينة،

327
00:18:02,740 --> 00:18:05,870
لا يزال نوعًا ما
وكأننا في موعد أعمى.

328
00:18:05,910 --> 00:18:09,370
بالكامل. ابن عمي بالكاد
قال لي أي شيء عنك.

329
00:18:09,420 --> 00:18:10,880
لم تسألها؟

330
00:18:10,920 --> 00:18:13,420
حسنا، رأيت صورتك.
قالت أنك كنت

331
00:18:13,460 --> 00:18:15,960
سيدة أعمال ناجحة
وكان ذلك كافيا بالنسبة لي.

332
00:18:18,180 --> 00:18:20,470
أحب أن أعتقد أن هناك القليل
أكثر إلى القصة من ذلك.

333
00:18:20,510 --> 00:18:23,470
حسنا، أنا شخصيا أفعل ذلك
أحب كتاب مصور جيد.

334
00:18:30,100 --> 00:18:31,100
يا.

335
00:18:36,190 --> 00:18:37,860
ماذا تقول
نفعل هذا مرة أخرى؟

336
00:18:39,320 --> 00:18:41,160
الاربعاء مجاني؟

337
00:18:41,200 --> 00:18:42,990
أم...

338
00:18:43,030 --> 00:18:45,910
نعم، أعتقد ذلك. سأفعل ...
سألقي نظرة على التقويم الخاص بي.

339
00:18:45,950 --> 00:18:47,620
عظيم. إنه موعد.

340
00:18:50,460 --> 00:18:51,750
أوه، دعونا... دعونا نقسم ذلك.

341
00:18:51,790 --> 00:18:54,380
لا، لا، لا. ليست فرصة.

342
00:18:54,420 --> 00:18:55,380
إنها علاجي.

343
00:18:55,420 --> 00:18:56,760
شكرًا لك.

344
00:19:13,270 --> 00:19:15,690
كنت أعلم أنه سيكون معجبًا بك.

345
00:19:15,730 --> 00:19:18,940
اعتقد. سألني
في الموعد الثاني على أي حال.

346
00:19:18,990 --> 00:19:20,700
أين هو ذاهب
ليأخذك هذه المرة؟

347
00:19:20,740 --> 00:19:22,110
قال أنه يمكنني الاختيار.

348
00:19:22,160 --> 00:19:25,490
آه، يبدو أفضل
مما يبدو في إعلاناته.

349
00:19:25,530 --> 00:19:26,790
هو شيء.

350
00:19:26,830 --> 00:19:28,700
هل هو لطيف؟

351
00:19:28,750 --> 00:19:30,370
نعم.

352
00:19:30,410 --> 00:19:32,460
لكن...

353
00:19:32,500 --> 00:19:33,710
لا شيء. انه...

354
00:19:34,920 --> 00:19:37,090
كيف يجب أن أضعها؟

355
00:19:37,130 --> 00:19:38,670
ثرثرة عن نفسه.

356
00:19:38,710 --> 00:19:39,670
أوه.

357
00:19:39,720 --> 00:19:42,260
لكنه كان لطيفا ومهذبا.

358
00:19:42,300 --> 00:19:45,220
إذًا، كيف سارت المقابلة؟

359
00:19:45,260 --> 00:19:46,220
أوه، هذا.

360
00:19:46,260 --> 00:19:47,560
ليس جيدا؟

361
00:19:47,600 --> 00:19:48,970
لقد سار الأمر بشكل رائع، في الواقع.

362
00:19:49,020 --> 00:19:52,350
الكاتب، شون، هو
جامعة سانت بول الشب.

363
00:19:52,390 --> 00:19:55,110
انه لطيف حقا،
مهتم حقًا بقصتنا،

364
00:19:55,150 --> 00:19:56,730
ويريد أن يجتمع
لمقابلة المتابعة.

365
00:19:56,770 --> 00:19:58,440
هل هو؟

366
00:19:58,480 --> 00:20:00,070
لقد انتهى الأمر
التحدث لأكثر من ساعة

367
00:20:00,110 --> 00:20:01,280
ولم يدرك ذلك حتى.

368
00:20:01,320 --> 00:20:02,490
مثير للاهتمام.

369
00:20:02,530 --> 00:20:04,870
لا، لقد كان الأمر احترافيًا تمامًا.

370
00:20:04,910 --> 00:20:07,580
بالطبع. نعم.
لذا، إذا تحدثت كثيرًا،

371
00:20:07,620 --> 00:20:09,290
لماذا يحتاج
مقابلة المتابعة؟

372
00:20:09,330 --> 00:20:12,920
حسنا، كنا نتحدث
عنا، في الغالب.

373
00:20:12,960 --> 00:20:15,790
يبدو أن هذا التاريخ ذهب
أفضل من الذي مع أوين.

374
00:20:15,830 --> 00:20:17,090
لم يكن موعدا.

375
00:20:18,670 --> 00:20:20,460
علاوة على ذلك، أنا لا أفعل ذلك حتى
معرفة ما إذا كان شون أعزبًا.

376
00:20:20,510 --> 00:20:24,550
حسنا، كما تقول دائما.
اتبع العلامات.

377
00:20:24,590 --> 00:20:25,840
ليلة سعيدة، أوليفيا.

378
00:20:25,890 --> 00:20:26,890
طاب مساؤك.

379
00:20:43,740 --> 00:20:45,030
صباح.

380
00:20:46,410 --> 00:20:48,780
ماذا تسمي هذا؟
رحلة ميدانية؟

381
00:20:48,830 --> 00:20:50,830
سعيدة للغاية لأنك حصلت
النص الخاص بي للقاء هنا.

382
00:20:50,870 --> 00:20:53,000
لدي فكرة مذهلة
لحدث تجاري،

383
00:20:53,040 --> 00:20:54,870
وأعتقد أنه سيكون كذلك
من الأفضل أن تظهر لك شخصيا.

384
00:20:58,500 --> 00:21:00,380
هيا، سوف تحبه!

385
00:21:05,590 --> 00:21:08,350
لذلك، جونيبر لين
مهرجان الشجرة هو المكان المثالي

386
00:21:08,390 --> 00:21:11,390
مكان لبيع تذاكر حفل
والترويج لكل ملفوف.

387
00:21:11,430 --> 00:21:14,230
أعني، فكر في الأمر.
إنها جاهزة لعيد الميلاد،

388
00:21:14,270 --> 00:21:17,020
انها حصلت على نفس الديموغرافية
مثل حفل عيد الميلاد،

389
00:21:17,060 --> 00:21:19,690
وهو رئيس الوزراء
عقارات عيد الميلاد,

390
00:21:19,730 --> 00:21:21,570
وهو تقريبا
من المستحيل الحصول على يديك

391
00:21:21,610 --> 00:21:25,450
إلا إذا كنت تعيش على
جونيبر لين، وهو ما تفعله.

392
00:21:28,200 --> 00:21:29,570
سيكون لدينا فقط
لنأمل ألا نكون كذلك

393
00:21:29,620 --> 00:21:32,740
تم إعداده بجوار هذا الكشك.

394
00:21:32,790 --> 00:21:36,370
زنبق! أوه، أنا سعيد جدا لرؤيته

395
00:21:36,420 --> 00:21:38,420
أنك نجحت في النهاية.

396
00:21:38,460 --> 00:21:41,420
لقد حصلت على طرق جيدة للذهاب.

397
00:21:41,460 --> 00:21:43,050
أنا متأكد من ذلك.

398
00:21:43,090 --> 00:21:45,670
ولكن أرى أنك جلبت
في بعض المساعدة. تفكير ذكي.

399
00:21:45,720 --> 00:21:48,640
ويتني بويد، رئيسة
مهرجان جونيبر لين تري.

400
00:21:48,680 --> 00:21:51,930
أنا كينزي ريد.
أنا أتدرب مع ليلي.

401
00:21:51,970 --> 00:21:54,730
اه، أنا في حيرة من أمري.
إذا كانت هذه هي شجرتك بالفعل،

402
00:21:54,770 --> 00:21:57,440
لماذا هو عارية جدا؟

403
00:21:57,480 --> 00:22:00,730
سؤال القرن.

404
00:22:00,770 --> 00:22:04,610
حسنًا، سأفعل
تتيح لكما الوصول إليها.

405
00:22:04,650 --> 00:22:08,320
لا أستطيع الانتظار لرؤية ما يا بنات
التوصل إلى. تودل-لو.

406
00:22:08,360 --> 00:22:10,910
أيها السادة، هذا ليس كذلك
المكان لذلك.

407
00:22:10,950 --> 00:22:12,780
خذ اللعبة إلى الخارج.

408
00:22:12,830 --> 00:22:15,080
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

409
00:22:16,960 --> 00:22:18,170
يجب أن آخذ هذا.

410
00:22:20,540 --> 00:22:21,710
مرحبًا؟

411
00:22:21,750 --> 00:22:23,920
مرحبا ليلي؟
شون، مجلة توين سيتيز.

412
00:22:23,960 --> 00:22:25,170
أهلاً.

413
00:22:25,210 --> 00:22:26,550
مرحبا، هل أمسكت بك
في وقت سيء؟

414
00:22:26,590 --> 00:22:29,180
لا، أنا فقط في المجتمع
المركز مع المتدرب.

415
00:22:29,220 --> 00:22:30,260
المتدرب؟

416
00:22:30,300 --> 00:22:31,390
نعم أعمل في
الجامعة مع

417
00:22:31,430 --> 00:22:32,680
نادي رواد الأعمال الشباب.

418
00:22:32,720 --> 00:22:34,010
كما تعلمون، علموهم
الأساسيات حول

419
00:22:34,060 --> 00:22:35,140
بدء مشروع تجاري صغير.

420
00:22:35,180 --> 00:22:37,100
رائع جدا.

421
00:22:37,140 --> 00:22:38,940
نعم، المحل يستأجر
متدرب كل عيد الميلاد.

422
00:22:40,650 --> 00:22:42,810
اذا ما الأمر؟

423
00:22:42,860 --> 00:22:45,190
اه، أتساءل عن
مقابلة المتابعة تلك.

424
00:22:45,230 --> 00:22:49,780
نذهب لطباعة الأربعاء.
إذن، في أي وقت اليوم؟

425
00:22:49,820 --> 00:22:53,410
أوه، أنا في الواقع من المفترض أن
احصل على بعض هدايا اللحظة الأخيرة

426
00:22:53,450 --> 00:22:55,370
لأعضاء هيئة التدريس الذين أعمل معهم.

427
00:22:55,410 --> 00:22:58,330
هاه. تمام. أم...

428
00:22:58,370 --> 00:23:00,250
ماذا عن الغد؟

429
00:23:00,290 --> 00:23:01,500
الغد ليس جيدًا.

430
00:23:01,540 --> 00:23:03,750
حسنًا. أم...

431
00:23:05,880 --> 00:23:07,760
هل تريد مقابلتي
في بازار كتاب آرثر؟

432
00:23:09,090 --> 00:23:10,470
بالتأكيد، أنا أحب ذلك المكان.

433
00:23:10,510 --> 00:23:12,970
عظيم. كيف هو الظهر؟

434
00:23:13,010 --> 00:23:14,430
إنه موعد.

435
00:23:15,970 --> 00:23:18,640
-أقصد أنت...
أنت تعرف ما أنا...

436
00:23:18,680 --> 00:23:20,350
أعرف ماذا تقصد.

437
00:23:20,390 --> 00:23:23,230
عظيم. نتطلع إلى ذلك.

438
00:23:23,270 --> 00:23:24,310
نراكم بعد ذلك.

439
00:23:26,150 --> 00:23:28,610
لذا، هل يجب أن نبدأ،
أم ماذا؟

440
00:23:28,650 --> 00:23:31,360
أتمنى لو أستطيع،
ولكن شيئا ما جاء للتو.

441
00:23:31,410 --> 00:23:33,530
لدي اجتماع مع شون.

442
00:23:33,570 --> 00:23:34,950
شون؟

443
00:23:34,990 --> 00:23:37,830
نعم، من مجلة توين سيتيز.
إنه شيء مقابلة.

444
00:23:37,870 --> 00:23:40,210
اه، لا، لا، لا.
لم ننتهي هنا.

445
00:23:40,250 --> 00:23:42,710
العمل على طلب المنحة هذا!

446
00:23:42,750 --> 00:23:44,500
ما هو مع هذا
طلب المنحة؟

447
00:23:50,420 --> 00:23:53,720
لذا، لكل منكما خاصته
التخصص في المحل؟

448
00:23:53,760 --> 00:23:55,220
إلى حد ما.

449
00:23:55,260 --> 00:23:56,560
أعني، نحن جميعا
تورط في كل شيء،

450
00:23:56,600 --> 00:24:00,140
لكن تينا حادة حقًا
المهارات التنظيمية،

451
00:24:00,180 --> 00:24:02,100
وأوليفيا، مبدعتنا،

452
00:24:02,140 --> 00:24:04,060
يأتي دائما
مع تصاميم جديدة،

453
00:24:04,100 --> 00:24:07,110
وميا تقوم بالكتب.
إنها جيدة جدًا في التعامل مع الأرقام.

454
00:24:07,150 --> 00:24:09,940
صحيح، وماذا في ذلك
مجال خبرتك؟

455
00:24:09,990 --> 00:24:12,990
أنا أحب الاشياء التسويقية.
كتابة المنح والدعاية.

456
00:24:13,030 --> 00:24:14,740
أنا أحب الملعب مبيعات جيدة.

457
00:24:14,780 --> 00:24:16,950
وأنا أتوصل إلى أسماء ممتعة
للالتفافات المختلفة.

458
00:24:16,990 --> 00:24:19,490
مزلقة ليس الأمر كذلك.
فرحة المجمع.

459
00:24:19,540 --> 00:24:20,830
اه، فيلوسي التفاف تور؟

460
00:24:20,870 --> 00:24:23,120
هذا جيد.

461
00:24:23,170 --> 00:24:26,080
حسنا، يبدو الأمر كذلك
أنتم يا رفاق تشكلون الفريق تمامًا.

462
00:24:26,130 --> 00:24:27,840
أشبه بالأخوات، حقا.

463
00:24:27,880 --> 00:24:30,960
بأي حال من الأحوال، اعتدت
أن أحب هذا الكتاب.

464
00:24:31,010 --> 00:24:32,090
رائد فضاء صغير.

465
00:24:32,130 --> 00:24:33,130
نعم هل قرأته؟

466
00:24:33,180 --> 00:24:34,800
عدة مرات.

467
00:24:36,260 --> 00:24:38,010
أنت بخير؟

468
00:24:38,050 --> 00:24:39,470
نعم.

469
00:24:39,510 --> 00:24:41,220
نعم، والدي في الواقع
إقرأ هذا لي طوال الوقت

470
00:24:41,270 --> 00:24:43,520
عندما كنت طفلا.

471
00:24:43,560 --> 00:24:47,810
وكان مدرساً للعلوم
AKA إجمالي الطالب الذي يذاكر كثيرا في الفضاء،

472
00:24:47,860 --> 00:24:50,440
وكان لديه كل هذه
أصوات مختلفة ل

473
00:24:50,480 --> 00:24:51,530
كل من الكواكب المختلفة.

474
00:24:51,570 --> 00:24:53,530
لقد نسيت تماما
حول هذا الموضوع حتى الآن.

475
00:24:53,570 --> 00:24:54,820
حسنا، يجب أن تحصل عليه بالنسبة له.

476
00:24:56,530 --> 00:24:59,490
أوه، اه،
وافته المنية العام الماضي.

477
00:25:02,950 --> 00:25:03,960
أنا، اه...

478
00:25:05,290 --> 00:25:06,710
أنا آسف جدا. أشعر بالفزع.

479
00:25:06,750 --> 00:25:10,090
أوه لا. لا بأس،
لا بأس حقا.

480
00:25:10,130 --> 00:25:12,300
من الصعب أن تفعل ذلك
أن نتذكر في بعض الأحيان.

481
00:25:12,340 --> 00:25:13,470
خاصة خلال العطلات.

482
00:25:13,510 --> 00:25:14,550
نعم.

483
00:25:14,590 --> 00:25:15,840
التزيين كان دائما من اهتماماتنا.

484
00:25:15,880 --> 00:25:18,510
سنخرج جميعًا.

485
00:25:18,550 --> 00:25:22,220
تزيين المنزل مثل
عيد الميلاد في الفضاء الخارجي.

486
00:25:22,270 --> 00:25:24,480
حتى تقويم قدومنا
كان على شكل صاروخ

487
00:25:25,730 --> 00:25:27,400
حسنًا، يبدو وكأنه...
مثل أب عظيم.

488
00:25:28,940 --> 00:25:30,070
لقد كان.

489
00:25:30,110 --> 00:25:32,780
المفارقة هي أنني أعيش الآن
في الشارع الذي

490
00:25:32,820 --> 00:25:34,360
تزيين شجرة
التقليد الذي يحدث

491
00:25:34,400 --> 00:25:37,780
في مركز المجتمع،
وأنا لم أبدأ حتى.

492
00:25:37,820 --> 00:25:39,120
لا أعرف لماذا
أنا فقط لم أخبرهم

493
00:25:39,160 --> 00:25:40,330
لا أريد أن أفعل ذلك هذا العام.

494
00:25:40,370 --> 00:25:42,040
نعم، لماذا لم تفعل؟

495
00:25:46,120 --> 00:25:47,170
أظن أنني...

496
00:25:48,630 --> 00:25:50,170
اعتقدت أنني سأشعر
أقرب إلى والدي.

497
00:25:51,840 --> 00:25:54,090
لكنني لا أعرف.

498
00:25:55,720 --> 00:25:57,760
لم أكن أتوقع ذلك
ليشعر بهذا الصعب.

499
00:26:01,100 --> 00:26:04,140
حسنًا، أستطيع المساعدة.

500
00:26:04,180 --> 00:26:05,600
إذا كنت تريد مني أن.

501
00:26:05,640 --> 00:26:09,850
أنا لن تصل
أه مستويات الخبرة

502
00:26:09,900 --> 00:26:14,070
من والدك،
ولكن، كما تعلمون، يمكنني أن أحاول.

503
00:26:14,110 --> 00:26:15,940
شكرًا.

504
00:26:15,990 --> 00:26:17,240
فقط قد يأخذك على ذلك.

505
00:26:23,700 --> 00:26:25,290
نعم. هذا من فضلك.

506
00:26:29,330 --> 00:26:31,540
زنبق!

507
00:26:31,580 --> 00:26:33,590
مهلا، ويتني.
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

508
00:26:33,630 --> 00:26:36,760
أوه، حسنا، إنه أكثر من ذلك
ماذا يمكنني أن أفعل لك.

509
00:26:36,800 --> 00:26:38,800
كما تعلمون، انها مجرد
طلعت لي هذا الصباح

510
00:26:38,840 --> 00:26:41,300
وأنا أشعر بذلك
مثل هذا الجار السيئ.

511
00:26:41,340 --> 00:26:44,600
أنا هنا، أتجول
قلة مشاركتك

512
00:26:44,640 --> 00:26:47,600
ثم أدركت أنه ربما
ليس الأمر أنك لا تريد

513
00:26:47,640 --> 00:26:49,940
لتزيين جناحك،
ولكن ربما لا تفعل ذلك

514
00:26:49,980 --> 00:26:52,610
لديك أي زخارف
لتبدأ.

515
00:26:52,650 --> 00:26:55,400
وبعد ذلك ضربني، كما تعلمون،
ربما انها ليست في الميزانية.

516
00:26:55,440 --> 00:26:58,240
تفكير منطقي جداً
ويتني، ولكن يمكنني أن أؤكد لك،

517
00:26:58,280 --> 00:27:00,070
أنا بخير.

518
00:27:00,110 --> 00:27:02,280
أوه، حسنا، إذن، اعتذاري.

519
00:27:02,320 --> 00:27:03,740
لقد غفرت لك.

520
00:27:03,780 --> 00:27:07,290
كما تعلمون، مهرجان هذا العام
ينبغي أن يكون نجاحا كبيرا.

521
00:27:07,330 --> 00:27:09,000
الجميع في الشارع
جلبت الذوق الخاص بهم

522
00:27:09,040 --> 00:27:11,420
إلى جناحهم هذا العام،
وخاصة فرانك.

523
00:27:11,460 --> 00:27:14,040
موضوعه هو
عيد الميلاد في أعالي البحار.

524
00:27:14,090 --> 00:27:15,750
هذا رائع.

525
00:27:15,800 --> 00:27:18,210
كما تعلمون، كنا... كنا حقا
أكره أن يكون كشك فارغ.

526
00:27:18,260 --> 00:27:21,510
حسنًا، حسنًا...

527
00:27:21,550 --> 00:27:23,970
زنبق؟
سيكون الأمر سيئًا يا ليلي!

528
00:27:29,270 --> 00:27:32,730
خطوة صغيرة للإنسان...

529
00:27:32,770 --> 00:27:34,980
انتظر. انتظر يا أبي. ما هذا؟

530
00:27:35,020 --> 00:27:36,020
واحد...

531
00:27:36,070 --> 00:27:38,030
قفزة عملاقة للبشرية.

532
00:27:41,400 --> 00:27:43,450
مهلا، ليل،
هل تعلم أنه في الفضاء

533
00:27:43,490 --> 00:27:47,870
رواد الفضاء يتبعون المسار
تسترشد بالنجوم والكواكب؟

534
00:27:47,910 --> 00:27:50,250
كما تعلمون، عليهم أن يفعلوا ذلك
الثقة ليس فقط في تدريبهم،

535
00:27:50,290 --> 00:27:52,370
بل غرائزهم
لمتابعة العلامات

536
00:27:52,420 --> 00:27:54,460
للوصول إلى وجهتهم.

537
00:27:54,500 --> 00:27:57,380
إذن النجوم
هي مثل العلامات.

538
00:27:57,420 --> 00:27:59,670
بالضبط، ومثل الحياة،

539
00:27:59,710 --> 00:28:03,340
علينا أن نستمع إلى قلوبنا
واتبع العلامات من حولنا،

540
00:28:03,390 --> 00:28:05,050
وسوف يرشدوننا
حيث من المفترض أن نكون.

541
00:28:06,810 --> 00:28:09,060
وإذا اتبعنا العلامات

542
00:28:09,100 --> 00:28:11,270
سنجد دائما طريقنا؟

543
00:28:11,310 --> 00:28:14,150
هذا صحيح يا عزيزتي.
والآن ضع تلك الكاميرا جانباً

544
00:28:14,190 --> 00:28:15,980
ومساعدتي في وضع هذا
ملاك فوق الشجرة.

545
00:28:27,120 --> 00:28:28,410
أنا فقط لست مستعدًا يا أبي.

546
00:29:01,320 --> 00:29:03,400
مهلا، كنزي. أي فرصة يمكنك
يصلح في اجتماع الليلة؟

547
00:29:04,950 --> 00:29:09,370
نعم. أنا، اه، أريد أن أذهب
أفكار الحدث الترويجية الخاصة بك.

548
00:29:16,460 --> 00:29:18,170
لماذا لا نفعل ذلك هنا؟

549
00:29:19,340 --> 00:29:20,380
سأعد القهوة.

550
00:29:21,420 --> 00:29:22,760
عظيم.

551
00:29:36,020 --> 00:29:38,060
أوه، مرحبا.

552
00:29:38,100 --> 00:29:39,980
أوه، ما كل هذا؟

553
00:29:40,020 --> 00:29:42,400
إنه لذيذ.
سوف تحبهم.

554
00:29:42,440 --> 00:29:45,450
حسنًا، من أين يجب أن نبدأ؟

555
00:29:45,490 --> 00:29:49,030
حسنًا، منذ مواعدتك
تبدو الحياة خارج الحدود،

556
00:29:49,070 --> 00:29:51,030
- إلا إذا...
- ليس اليوم.

557
00:29:51,080 --> 00:29:55,410
بخير. ماذا عن نتحدث عنه
تقصيرك في أداء الواجب؟

558
00:29:55,460 --> 00:29:57,290
تزيين لمهرجان الشجرة؟

559
00:29:57,330 --> 00:30:01,920
أعتقد أن هذا هو
حدثنا الترويجي القادم.

560
00:30:01,960 --> 00:30:05,550
ساعة كوكتيل عيد الميلاد؟
ماذا عن مهرجان الشجرة؟

561
00:30:05,590 --> 00:30:08,680
هذه فكرة جيدة أيضًا،
لكن ساعة الكوكتيل هذه،

562
00:30:08,720 --> 00:30:11,390
فكرتك الرائعة ,
أعتقد أن هذا هو واحد.

563
00:30:11,430 --> 00:30:13,180
هل تعتقد حقا أنه رائع؟

564
00:30:13,220 --> 00:30:14,640
مم-هم.

565
00:30:14,680 --> 00:30:16,350
حسنا، ما زلت أعتقد
يجب عليك تزيين

566
00:30:16,390 --> 00:30:18,650
كشك الخاص بك في مهرجان الشجرة.

567
00:30:18,690 --> 00:30:20,100
ننسى
مهرجان الشجرة لمدة دقيقة.

568
00:30:20,150 --> 00:30:21,560
يجب أن نستضيف
ساعة الكوكتيل هذه

569
00:30:21,610 --> 00:30:23,440
والميزة
نادي ريادة الأعمال،

570
00:30:23,480 --> 00:30:25,110
وعرض جميع
العمل الذي قمت به.

571
00:30:25,150 --> 00:30:27,280
مبيعات التذاكر للحفل
سوف تذهب من خلال السقف.

572
00:30:27,320 --> 00:30:30,240
أنا أحب ذلك،
ولكن لماذا لا نستطيع أن نفعل كلا الأمرين؟

573
00:30:31,950 --> 00:30:34,040
أشعر وكأنك
لا يقول لي شيئا.

574
00:30:34,080 --> 00:30:35,830
ما الذي لا يمكن قوله؟

575
00:30:35,870 --> 00:30:38,540
سنواصل بيع التذاكر
في مهرجان الشجرة،

576
00:30:38,580 --> 00:30:40,210
ولكن هذا ينبغي
يكون تركيزنا الرئيسي.

577
00:30:40,250 --> 00:30:42,920
يبلغ عمر الحفل 80 عامًا
التقليد لهذه المدينة.

578
00:30:42,960 --> 00:30:45,300
لا أريد
أي شيء على ما يرام.

579
00:30:45,340 --> 00:30:48,590
هذا سيكون مثل
ديباجة للحفل.

580
00:30:48,630 --> 00:30:51,390
أوه، أنا أحب ذلك. مثل العينة
لما سيأتي في الحفل.

581
00:30:51,430 --> 00:30:52,800
بالضبط.

582
00:30:52,850 --> 00:30:55,180
وسوف تظهر للجميع
كل ملفوف لديه ما يلزم

583
00:30:55,220 --> 00:30:58,980
لتولي منصب الراعي.
يمكننا أن نفعل قائمة تذوق.

584
00:30:59,020 --> 00:31:01,940
أوه، واحد من زملائي
يعمل لدى ‏نادي العشاء .

585
00:31:01,980 --> 00:31:03,440
هذا ممتاز.

586
00:31:03,480 --> 00:31:05,650
سأتصل بها الآن وأسألها إذا
يمكنها مساعدتنا في الدخول.

587
00:31:05,690 --> 00:31:07,650
عظيم، ولا تفعل
نسيت أن أضيف هذا الحدث

588
00:31:07,690 --> 00:31:08,820
لطلب المنحة الخاص بك.

589
00:31:08,860 --> 00:31:09,900
بالتأكيد.

590
00:31:14,990 --> 00:31:16,950
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

591
00:31:17,000 --> 00:31:18,080
سأحصل عليه.

592
00:31:23,540 --> 00:31:24,540
مم.

593
00:31:30,970 --> 00:31:33,600
مهلا، ماجز. ما أخبارك؟ مم-هم.

594
00:31:34,800 --> 00:31:36,350
نعم. نعم، نعم،
نعم، نعم، نعم.

595
00:31:36,390 --> 00:31:39,600
سأكون في المنزل في الوقت المناسب
ضعه في السرير، أعدك.

596
00:31:39,640 --> 00:31:41,310
نعم وبعد ذلك
لدي جليسة قادمة،

597
00:31:41,350 --> 00:31:42,900
ومن ثم يمكننا، اه،

598
00:31:42,940 --> 00:31:44,270
يمكننا الذهاب للحصول على
شيء للأكل، حسنا؟

599
00:31:45,480 --> 00:31:47,190
نعم. نعم، أنا متحمس أيضا.

600
00:31:48,610 --> 00:31:50,030
حسنًا. أحبك جدا.

601
00:31:58,040 --> 00:32:00,000
حسنًا، سأفعل
أرسل جميع الدعوات الإلكترونية

602
00:32:00,040 --> 00:32:01,580
أول شيء في الصباح.

603
00:32:01,620 --> 00:32:05,630
مذهل، وقد أغلقنا الباب
الموقع والطعام والموسيقى.

604
00:32:05,670 --> 00:32:07,710
نحن على وشك الاستعداد لذلك
صخرة حول شجرة عيد الميلاد.

605
00:32:07,750 --> 00:32:09,300
حصلت على هذا الحق.

606
00:32:09,340 --> 00:32:11,800
أوه، دعونا لا ننسى
عن المصور.

607
00:32:11,840 --> 00:32:13,590
سأطلق النار عليهم
عبر البريد الإلكتروني الآن.

608
00:32:16,300 --> 00:32:18,310
أوه.

609
00:32:18,350 --> 00:32:19,890
كلاسيكي.

610
00:32:19,930 --> 00:32:23,480
كما تعلمون، الأطفال
كاميرات الفيديو المحبة هذه الأيام.

611
00:32:23,520 --> 00:32:27,480
أنا استخدم فقط
هذا الشيء لمشاهدة الأشرطة القديمة.

612
00:32:27,520 --> 00:32:30,280
تمام. هذا ما يفعله.

613
00:32:30,320 --> 00:32:32,400
من الأفضل أن أذهب
قبل أن أتأخر.

614
00:32:32,450 --> 00:32:34,490
على الرغم من أنه لم يكن كذلك
بالضبط السيد المنضبطة

615
00:32:34,530 --> 00:32:36,240
آخر مرة رأيته.

616
00:32:36,280 --> 00:32:37,450
لديك موعد الليلة؟

617
00:32:39,290 --> 00:32:41,120
من فضلك أعطني شيئا؟

618
00:32:42,370 --> 00:32:43,370
تمام.

619
00:32:45,000 --> 00:32:46,000
ما هو مثل؟

620
00:32:48,040 --> 00:32:49,710
انه...

621
00:32:49,750 --> 00:32:50,960
انه لطيف حقا.

622
00:32:52,300 --> 00:32:54,220
إنه يركز بشدة على صورته.

623
00:32:54,260 --> 00:32:57,260
كما تعلمون، لعمله.

624
00:32:57,300 --> 00:32:58,760
حسنا، أنت تعرف
وكذلك أي شخص،

625
00:32:58,810 --> 00:33:00,520
عليك أن تبقي عينك
على الجائزة، أليس كذلك؟

626
00:33:00,560 --> 00:33:01,850
يمين.

627
00:33:03,640 --> 00:33:06,770
لكنك لا تريد التركيز
صعب جدًا بحيث لا يمكنك رؤيته

628
00:33:06,810 --> 00:33:08,690
ما هو الحق أمامك.

629
00:33:08,730 --> 00:33:10,570
بالتأكيد.

630
00:33:13,360 --> 00:33:15,700
إنه مجرد شيء قرأته
في إحدى مقالات شون.

631
00:33:15,740 --> 00:33:17,280
انها نوع من عالقة معي.

632
00:33:17,320 --> 00:33:19,910
أوه نعم؟ لقد قرأت
مقالاته الأخرى؟

633
00:33:19,950 --> 00:33:22,950
كان علي أن أتأكد
كان يعرف ما كان يفعله.

634
00:33:23,000 --> 00:33:25,460
حسنًا، يبدو مثل شون
لقد ترك انطباعا حقا.

635
00:33:27,170 --> 00:33:28,290
انا ذاهب.

636
00:33:28,330 --> 00:33:30,170
لا!

637
00:33:34,260 --> 00:33:37,680
هل أنت متأكد من هذا المكان؟
يبدو فقط غير رسمي بعض الشيء.

638
00:33:37,720 --> 00:33:39,800
أوه، فقط انتظر حتى
حاولت البرغر.

639
00:33:40,930 --> 00:33:44,230
أوه، اه، آسف.
يجب أن آخذ هذا.

640
00:33:44,270 --> 00:33:46,020
نعم.

641
00:33:46,060 --> 00:33:48,310
عقارات أوين مانسفيلد.
كيف يمكنني مساعدك؟

642
00:33:59,120 --> 00:34:00,830
حسنا. هلا فعلنا؟

643
00:34:02,120 --> 00:34:04,580
يا رجل، ذلك البرجر كان جيدًا.

644
00:34:09,040 --> 00:34:12,090
...أخبره أساسًا
عرضك و...

645
00:34:12,130 --> 00:34:15,170
أنا متأكد من أنه لن يكون كذلك، اه...

646
00:34:15,210 --> 00:34:18,590
أم، وقال انه لن يكون معجبا جدا
مع العرض، لذلك...

647
00:34:28,480 --> 00:34:30,480
نعم بالطبع.
تمام. التحدث غدا.

648
00:34:30,520 --> 00:34:31,770
على ما يرام. وداعا وداعا.

649
00:34:32,900 --> 00:34:34,610
ليلي، أنا آسف لما حدث في وقت سابق.

650
00:34:34,650 --> 00:34:37,070
انظر، إذا كنت تحب هذا المكان،
بالطبع يمكننا أن نقول.

651
00:34:37,110 --> 00:34:39,570
آمل فقط أن لا يكون الأمر كذلك
واحدة من تلك الأماكن

652
00:34:39,610 --> 00:34:41,320
الذي يغني "عيد ميلاد سعيد"
كل خمس دقائق.

653
00:34:42,990 --> 00:34:45,370
الطاولة جاهزة؟ شكرا لك يا سيدي.

654
00:34:45,410 --> 00:34:46,410
بعدك.

655
00:35:03,600 --> 00:35:06,680
حسنًا... إنه ليس شعيرًا منفردًا،

656
00:35:06,720 --> 00:35:09,730
ولكن على الأقل يتزاوج بشكل جيد
مع برجر البيسون.

657
00:35:14,070 --> 00:35:16,360
هل هناك خطأ ما؟

658
00:35:17,320 --> 00:35:19,740
لا.

659
00:35:19,780 --> 00:35:21,700
لقد بدت نوعًا ما
للخروج منه طوال الليل.

660
00:35:21,740 --> 00:35:24,830
آسف.

661
00:35:24,870 --> 00:35:28,000
اه، لقد أدركت للتو
لدي الكثير مما يحدث،

662
00:35:28,040 --> 00:35:29,160
التوجه إلى العطلات.

663
00:35:29,210 --> 00:35:30,670
اه. نعم.

664
00:35:30,710 --> 00:35:32,630
إنه ذلك الوقت من العام
عندما يكون هناك الكثير...

665
00:35:32,670 --> 00:35:34,090
هناك الكثير للقيام به
في نهاية العام...

666
00:35:34,130 --> 00:35:36,000
- ...للبدء في المضي قدما ...
- ...كل ما تريد القيام به هو

667
00:35:36,050 --> 00:35:38,300
أبطئ واستمتع باللحظة.

668
00:35:41,840 --> 00:35:44,390
كلاهما يمكن أن يكون صحيحا.

669
00:35:44,430 --> 00:35:46,850
سأبدأ بالتفكير
حول Q1 من جديد.

670
00:35:46,890 --> 00:35:48,850
العمل لا يتوقف أبدا، أليس كذلك؟

671
00:35:48,890 --> 00:35:50,480
أنا في الواقع وضعت للتو معا

672
00:35:50,520 --> 00:35:53,810
حدث ترويجي في اللحظة الأخيرة
لحفل عيد الميلاد القديس بولس.

673
00:35:53,860 --> 00:35:56,190
تحاول
حشد بعض الدعاية؟

674
00:35:56,230 --> 00:35:58,280
أملاً. سوف يكون
ساعة كوكتيل راقية.

675
00:35:58,320 --> 00:36:00,190
نحن حقا بحاجة إلى ذلك
بيع التذاكر.

676
00:36:00,240 --> 00:36:02,280
إنها السنة الأولى كل شيء ملفوف
Up ترعى الحفل،

677
00:36:02,320 --> 00:36:04,240
لذلك نحن نريد حقا أن نقدم.

678
00:36:04,280 --> 00:36:05,910
يمكنني التأرجح،
جعل المظهر،

679
00:36:05,950 --> 00:36:07,790
وضع علامة على الحدث
على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي،

680
00:36:07,830 --> 00:36:10,540
تقديم صورة مع
أي شخص يشتري تذكرة.

681
00:36:10,580 --> 00:36:13,750
لقد حصلت على الكثير جدا من
المتابعين، وأنا متأكد من أنك تعرف.

682
00:36:15,330 --> 00:36:19,420
أم، وأنا أقدر العرض،
ولكن أعتقد أننا نريد التركيز

683
00:36:19,460 --> 00:36:21,590
على رواد الأعمال الشباب
النادي في الحفل.

684
00:36:21,630 --> 00:36:25,720
أوه. حسنا...

685
00:36:25,760 --> 00:36:28,350
إذا غيرت رأيك،
أنت تعرف أين تتصل.

686
00:36:28,390 --> 00:36:30,180
الكثير من الناس يريدون أ
صورة شخصية مع أوين مانسفيلد,

687
00:36:30,220 --> 00:36:31,480
أنا فقط أقول.

688
00:36:31,520 --> 00:36:33,190
سوف تفعل.

689
00:36:35,810 --> 00:36:38,020
انظر، أعلم أنني أستطيع أن ألتقي
قوية قليلا في بعض الأحيان

690
00:36:38,070 --> 00:36:40,230
وأنا أتحدث
عن نفسي قليلا أكثر من اللازم.

691
00:36:40,280 --> 00:36:42,570
أنت؟ لا.

692
00:36:43,860 --> 00:36:45,950
فقط، أنا قليلا
عصبي من حولك.

693
00:36:45,990 --> 00:36:48,200
ماذا تقصد؟

694
00:36:48,240 --> 00:36:51,330
بالمقارنة مع الفتيات الأخريات
لقد تواعدت، أنت مذهل.

695
00:36:51,370 --> 00:36:53,500
أعتقد أننا يمكن أن نجعل

696
00:36:53,540 --> 00:36:55,500
حسن المظهر
زوجين السلطة، أقول فقط.

697
00:36:58,380 --> 00:37:01,090
أردت فقط أن أثير إعجابك.

698
00:37:02,510 --> 00:37:04,550
ثم كن نفسك فقط

699
00:37:04,590 --> 00:37:07,010
كما تعلم أيها الرجل
تحت لوحة الإعلانات.

700
00:37:07,050 --> 00:37:08,430
التعرف على حقيقتك,

701
00:37:08,470 --> 00:37:11,810
هذا ما سوف يثير إعجابي.

702
00:37:11,850 --> 00:37:14,600
ماذا إذا...؟

703
00:37:16,690 --> 00:37:20,730
ماذا لو كنت مثيرًا للإعجاب فقط
لأن... أنا على لوحة الإعلانات؟

704
00:37:22,150 --> 00:37:23,820
بصراحة،

705
00:37:23,860 --> 00:37:26,610
كنت أشعر بنفس الشيء بالضبط
بعد أن فزت بلقب ملكة جمال مينيسوتا.

706
00:37:26,660 --> 00:37:29,620
في بعض الأحيان، ما زلت أفعل.

707
00:37:29,660 --> 00:37:32,950
ولكن عندما يكون شخص ما
أخيرا أراك...

708
00:37:33,000 --> 00:37:34,710
...من أنت حقا...

709
00:37:37,210 --> 00:37:39,750
...لا شيء يفوق هذا الشعور.

710
00:37:43,970 --> 00:37:46,300
نعم رائع. تمام.

711
00:37:48,430 --> 00:37:50,390
بالطبع نعم.

712
00:37:50,430 --> 00:37:51,810
كما تعلمون، تعالوا للتفكير في الأمر،

713
00:37:51,850 --> 00:37:53,680
أنا أحب هذا الناس
يمكن أن يراني في جميع أنحاء المدينة.

714
00:37:53,720 --> 00:37:56,640
إنه شعور قوي
أن نرى مثل هذا.

715
00:37:56,690 --> 00:37:58,150
يمين.

716
00:37:59,980 --> 00:38:02,320
تخيل أنك فوق
معي لوحة اعلانية

717
00:38:02,360 --> 00:38:04,610
ملكة العقارات.

718
00:38:04,650 --> 00:38:07,860
الآن، من شأنه أن بيع
تذاكر الحفل.

719
00:38:07,910 --> 00:38:10,530
أنا...
أنا متأكد من ذلك.

720
00:38:20,880 --> 00:38:22,420
لذا...

721
00:38:22,460 --> 00:38:25,210
هل هو وسيم في الحياة الحقيقية؟
كما هو الحال على لوحاته الإعلانية؟

722
00:38:25,260 --> 00:38:26,880
بل وأكثر من ذلك.

723
00:38:26,920 --> 00:38:28,260
إذن، هل أنت حقا معجبة به إذن؟

724
00:38:28,300 --> 00:38:30,050
همم...
انه بخير.

725
00:38:31,470 --> 00:38:33,680
منذ متى
ليلى تقبل حسنا؟

726
00:38:33,720 --> 00:38:36,060
أعتقد أن عقلها قد يكون كذلك
يكون على شخص آخر.

727
00:38:36,100 --> 00:38:37,440
أوه.

728
00:38:37,480 --> 00:38:38,980
الكاتب
أن تفعل هذه المادة؟

729
00:38:39,020 --> 00:38:40,560
مم-هممم. نعم شون.

730
00:38:40,600 --> 00:38:42,770
حسنًا، لقد تم اختطافه، لذا...

731
00:38:42,820 --> 00:38:44,440
أوه لا.

732
00:38:44,480 --> 00:38:46,900
لا بأس.

733
00:38:46,940 --> 00:38:48,610
لا تبدو بخير.

734
00:38:48,650 --> 00:38:49,950
إنها.

735
00:38:51,570 --> 00:38:54,660
إنه فقط...

736
00:38:54,700 --> 00:38:56,750
لقد نقرنا نوعًا ما

737
00:38:56,790 --> 00:38:59,330
منذ اللحظة التي جلسنا فيها
في المقهى.

738
00:38:59,370 --> 00:39:03,340
والآن أرى
علامات له في كل مكان.

739
00:39:03,380 --> 00:39:04,880
ماذا عن أوين؟

740
00:39:04,920 --> 00:39:06,670
أعني وجهه
موجود على كل لوحة إعلانية،

741
00:39:06,710 --> 00:39:08,300
بقدر ما أستطيع أن أقول.

742
00:39:08,340 --> 00:39:10,470
لذلك، هذا هو الشيء، اليوم
لقد ذهبنا في موعدنا الأول

743
00:39:10,510 --> 00:39:13,510
لقد رأيتهم في كل مكان، والآن،
أنا لم أرى واحدة.

744
00:39:13,550 --> 00:39:18,230
أنت تعتبرها علامة
أنك لم ترى علامة؟

745
00:39:18,270 --> 00:39:22,400
لا تسخر.
أشعر بخيبة أمل.

746
00:39:22,440 --> 00:39:24,440
أوين لديه
جانب جميل له.

747
00:39:24,480 --> 00:39:27,230
نحن فقط لا ننقر.

748
00:39:27,280 --> 00:39:29,400
حسنا، ربما تعطي أوين
المزيد من الوقت قليلا، هاه؟

749
00:39:29,450 --> 00:39:31,450
لأنه يستطيع
لا يزال يأتي حولها.

750
00:39:31,490 --> 00:39:33,910
نعم. ربما.

751
00:39:36,870 --> 00:39:40,080
بالحديث عن العلامات...

752
00:39:45,710 --> 00:39:47,630
مرحبًا.

753
00:39:47,670 --> 00:39:49,090
أهلاً.

754
00:39:49,130 --> 00:39:51,180
آسف، لم أقصد التدخل

755
00:39:51,220 --> 00:39:53,840
ومقاطعة عملك.
أنا فقط، اه...

756
00:39:53,890 --> 00:39:56,640
حسنا، اعتقدت أنني يجب أن أرى
متجرك للقصة.

757
00:39:57,850 --> 00:39:59,770
بالطبع.

758
00:39:59,810 --> 00:40:03,020
حسنا،
هذه هي صالة العرض لدينا. أم...

759
00:40:03,060 --> 00:40:06,270
وهنا،
لدينا جدار خاص بنا، اه،

760
00:40:06,320 --> 00:40:07,730
خيارات.

761
00:40:09,740 --> 00:40:14,450
لذا، ماذا لو أردت فقط
ورق التغليف القديم العادي؟

762
00:40:14,490 --> 00:40:16,330
لدينا ذلك أيضا.

763
00:40:16,370 --> 00:40:18,540
أياً كان ما تريد.

764
00:40:18,580 --> 00:40:20,700
"توجه إلى الهدال."
ذكي جدا.

765
00:40:25,040 --> 00:40:26,590
أوه، مهلا،
هل لا يزال لديك ثوبك؟

766
00:40:26,630 --> 00:40:28,750
اه... نعم.

767
00:40:28,800 --> 00:40:30,800
إنه... في مكان ما.

768
00:40:30,840 --> 00:40:32,880
أنا...
أنا عاطفي جدًا بهذه الطريقة.

769
00:40:32,930 --> 00:40:34,260
نعم، أنا أيضا.

770
00:40:36,260 --> 00:40:37,890
الأفضل في القوس؟

771
00:40:37,930 --> 00:40:40,430
هذا هو تخصص أوليفيا.

772
00:40:40,470 --> 00:40:43,560
أفضل التفاف تينا,
وMia هي أفضل فيلم مجاني.

773
00:40:43,600 --> 00:40:46,310
إنها تفعل هذا بشكل مذهل
تقنية فوروشيكي.

774
00:40:46,360 --> 00:40:48,480
أوه، نعم، هذا هو اليابانيون
الطريقة التي تستخدم القماش.

775
00:40:50,110 --> 00:40:51,530
جيد جدًا.

776
00:40:51,570 --> 00:40:54,200
أقوم ببحثي.

777
00:40:54,240 --> 00:40:56,950
وهذا أنت.

778
00:40:56,990 --> 00:40:58,370
أسرع التفاف.

779
00:40:58,410 --> 00:41:00,160
بطل مرتين.

780
00:41:00,200 --> 00:41:01,700
ثلاثة.

781
00:41:01,750 --> 00:41:03,620
احصل على هذا الحق ل
مقالك يا سيد.

782
00:41:03,660 --> 00:41:05,370
نعم سيدتي.

783
00:41:05,420 --> 00:41:08,040
هيا، سأريكم الظهر.

784
00:41:10,460 --> 00:41:12,550
تمام.

785
00:41:12,590 --> 00:41:16,260
حسنا، هذا هو طاولة العمل لدينا

786
00:41:16,300 --> 00:41:18,300
وهذه هي الطابعة المخصصة لدينا.

787
00:41:18,350 --> 00:41:20,890
أوه، واو. لذلك، يا رفاق التصميم
ورق التغليف الخاص بك؟

788
00:41:20,930 --> 00:41:23,770
مم-هممم. نحن نفعل كل شيء
أنواع التغليفات المخصصة.

789
00:41:23,810 --> 00:41:25,900
يأتي الناس مع
جميع أنواع الأفكار المجنونة.

790
00:41:25,940 --> 00:41:27,770
أراهن. هذا رائع.

791
00:41:27,810 --> 00:41:29,400
هل هناك أي شيء آخر
الشركات التي تفعل ذلك،

792
00:41:29,440 --> 00:41:30,770
على الأقل إلى هذه الدرجة؟

793
00:41:30,820 --> 00:41:33,940
ليس هذا ما ندركه.
لدينا مكانة فريدة من نوعها للغاية.

794
00:41:33,990 --> 00:41:36,360
وماذا عن المواسم الأخرى
مثل عندما لا يكون عيد الميلاد؟

795
00:41:36,410 --> 00:41:37,950
بصراحة،
نحن مشغولون طوال العام.

796
00:41:37,990 --> 00:41:42,040
عيد الأم، عيد الحب،
أعياد الميلاد، سمها ما شئت.

797
00:41:42,080 --> 00:41:44,830
ومثل ماقلت لي اه
كان هذا الأمر برمته، اه،

798
00:41:44,870 --> 00:41:46,040
من بنات أفكارك؟

799
00:41:46,080 --> 00:41:47,080
اه...

800
00:41:48,710 --> 00:41:50,590
حسنا، ربما...

801
00:41:50,630 --> 00:41:52,960
فقط أقول أنه كان لنا جميعا
من أجل المقال.

802
00:41:53,010 --> 00:41:56,180
مسكتك.

803
00:41:56,220 --> 00:41:58,010
قصدت أن أسألك
عن الأساور الخاصة بك.

804
00:41:58,050 --> 00:41:59,300
426؟

805
00:41:59,350 --> 00:42:00,800
أوه، لدينا جميعا واحدة.

806
00:42:00,850 --> 00:42:03,770
نحن نسمي أنفسنا 426 فتاة.

807
00:42:03,810 --> 00:42:05,230
دعني أخمن، رقم المنزل؟

808
00:42:05,270 --> 00:42:08,150
أوه، أنت بديهية جدا،
السيد ألين.

809
00:42:08,190 --> 00:42:09,480
نعم.

810
00:42:09,520 --> 00:42:12,530
نعم، لقد عشنا
426 شارع الجوز.

811
00:42:12,570 --> 00:42:14,150
قاعة الحدود.

812
00:42:14,190 --> 00:42:15,950
اخرج!

813
00:42:15,990 --> 00:42:17,910
هل هذا خاتم الأخوة الخاص بك؟

814
00:42:17,950 --> 00:42:20,490
كنا على حق حرفيا
الزاوية من بعضها البعض.

815
00:42:20,530 --> 00:42:21,910
وتمكنا بطريقة ما من ذلك
تصطدم فقط ببعضها البعض

816
00:42:21,950 --> 00:42:24,040
مرة واحدة في
صف السيدة دنلاب؟

817
00:42:24,080 --> 00:42:26,120
حسنًا، ربما فعلنا الكثير
مرات، لم نكن نعرف ذلك.

818
00:42:26,160 --> 00:42:28,830
لا،
أشعر وكأنني أتذكر ذلك.

819
00:42:28,870 --> 00:42:30,630
أنا أيضاً.

820
00:42:33,000 --> 00:42:35,340
حسنًا ، أم ...

821
00:42:35,380 --> 00:42:38,220
سعيد أن مساراتنا تعبر الآن.

822
00:42:39,260 --> 00:42:40,430
أنا أيضاً.

823
00:42:42,010 --> 00:42:44,180
طيب ماذا عن المظاهرة؟

824
00:42:45,890 --> 00:42:48,770
بطل ثلاث مرات، أشعر بذلك
ينبغي أن يكون في القصة.

825
00:42:48,810 --> 00:42:50,690
تمام.

826
00:42:53,690 --> 00:42:55,280
- هل أنت مستعد؟
- نعم، أنا أشاهد.

827
00:42:55,320 --> 00:42:56,940
لا ترمش الآن.
قد تفوتك.

828
00:42:56,990 --> 00:42:59,700
الحصول على القليل
ثقة مفرطة، أليس كذلك؟

829
00:42:59,740 --> 00:43:01,240
في اللحظة التي تشك فيها
ما إذا كان بإمكانك الطيران،

830
00:43:01,280 --> 00:43:02,660
تتوقف إلى الأبد
لتكون قادرة على القيام بذلك.

831
00:43:02,700 --> 00:43:04,540
لطيف - جيد. جي إم باري؟

832
00:43:04,580 --> 00:43:06,580
جيد جدًا.

833
00:43:06,620 --> 00:43:08,120
أعتقد أننا على حد سواء
تعلمت شيئا

834
00:43:08,160 --> 00:43:10,210
من فصل السيدة دنلوب.

835
00:43:10,250 --> 00:43:13,040
حسنًا، ها نحن ذا.

836
00:43:21,930 --> 00:43:22,930
بوم.

837
00:43:22,970 --> 00:43:25,220
رائع.

838
00:43:25,260 --> 00:43:28,100
حسنًا، أعتقد أنك ستفعل
فقط كن بطلاً أربع مرات إذن.

839
00:43:28,140 --> 00:43:31,230
هذا إذا كان بإمكاني مرة أخرى
ضرب جارتي غرينشي.

840
00:43:31,270 --> 00:43:33,270
ربما كانت كذلك
ممارسة على مدار السنة.

841
00:43:33,310 --> 00:43:35,320
من هو الذي؟

842
00:43:35,360 --> 00:43:37,820
مجرد جارتي المشغولة
الذي لن يخرج من قضيتي

843
00:43:37,860 --> 00:43:40,490
لعدم التزيين
شجرة عيد الميلاد الخاصة بي.

844
00:43:40,530 --> 00:43:42,240
هل تريد بعض
الشوكولاته الساخنة أو شيء من هذا؟

845
00:43:42,280 --> 00:43:44,120
إلا إذا كان عليك الذهاب.

846
00:43:44,160 --> 00:43:45,280
لا، لا. أنا-أنا...

847
00:43:45,330 --> 00:43:46,660
لقد حصلت على الوقت.

848
00:43:46,700 --> 00:43:48,660
عظيم. أستطيع أن أضرب بعض الشيء بسرعة.

849
00:43:48,700 --> 00:43:51,420
وبالحكم على ما رأيته للتو،
أنا أصدق ذلك.

850
00:43:51,460 --> 00:43:52,630
تمام.

851
00:43:52,670 --> 00:43:54,670
شنق بقوة.

852
00:43:59,630 --> 00:44:01,380
رائع.

853
00:44:01,430 --> 00:44:05,640
حسنا، شكرا لهذه الجولة
والشوكولاتة الساخنة.

854
00:44:05,680 --> 00:44:07,560
على الرحب والسعة.

855
00:44:07,600 --> 00:44:10,640
هل تحتاج إلى أي شيء
آخر لقصتك؟

856
00:44:10,680 --> 00:44:12,730
أم...

857
00:44:12,770 --> 00:44:14,730
ربما. أنا...

858
00:44:15,860 --> 00:44:18,280
نعم، يجب أن ألتقي بشخص ما.
يجب علي...

859
00:44:18,320 --> 00:44:21,780
يجب أن أهرب، لكن، اه...
سأخبرك.

860
00:44:21,820 --> 00:44:26,030
تمام.
حسنًا، أنت تعرف أين تجدني.

861
00:44:26,080 --> 00:44:27,870
شكرًا.

862
00:44:27,910 --> 00:44:30,250
أراك.

863
00:44:30,290 --> 00:44:32,040
الوداع.

864
00:44:36,250 --> 00:44:39,800
أوه، حسنا، مرحبا بكم مرة أخرى.

865
00:44:39,840 --> 00:44:42,260
حسنًا، هذا الرجل لم يتم أخذه.

866
00:44:42,300 --> 00:44:44,760
- هل كنت تتجسس علي؟
- بالطبع.

867
00:44:44,800 --> 00:44:46,140
نحن 426

868
00:44:46,180 --> 00:44:48,060
يجب أن نكون على علم.

869
00:44:48,100 --> 00:44:49,470
نعم، تينا على حق.

870
00:44:49,520 --> 00:44:51,480
أعتقد أنك حصلت
الانطباع الخاطئ،

871
00:44:51,520 --> 00:44:53,270
مهما رأيت في اليوم الآخر.

872
00:44:53,310 --> 00:44:55,400
لم يبدو الأمر غير رسمي.

873
00:44:55,440 --> 00:44:57,520
حسنًا، لماذا لا تفعل ذلك فقط
تحدث معه واسأله؟

874
00:44:57,560 --> 00:44:59,530
أخشى أن.

875
00:44:59,570 --> 00:45:01,820
لماذا؟

876
00:45:01,860 --> 00:45:03,860
لأنني لا أريد
لسماع الإجابة الخاطئة.

877
00:45:05,110 --> 00:45:06,990
ماذا لو سمعت
الجواب الصحيح؟

878
00:45:09,540 --> 00:45:11,700
نقطة عادلة.

879
00:45:15,080 --> 00:45:16,630
اذهب واحصل عليه!

880
00:45:18,090 --> 00:45:19,590
يا!

881
00:45:19,630 --> 00:45:22,380
شون!

882
00:45:22,420 --> 00:45:24,970
من الجيد رؤيتك يا برعم.

883
00:45:25,010 --> 00:45:26,800
كيف حالك؟

884
00:45:33,480 --> 00:45:36,440
كيف كان يومك؟

885
00:45:46,030 --> 00:45:48,030
بجد؟

886
00:45:56,500 --> 00:45:57,830
حسنًا، هكذا تعتقد

887
00:45:57,880 --> 00:46:01,750
رؤية وجه أوين على
مقعد الحديقة قد يكون علامة؟

888
00:46:01,800 --> 00:46:04,470
ماذا عن ذلك الرجل شون؟

889
00:46:04,510 --> 00:46:07,840
ماذا عنه؟
لقد تم أخذه، لقد أخبرتك.

890
00:46:07,890 --> 00:46:10,850
حسنا،
لا يوجد شيء على مواقع التواصل الاجتماعي الخاصة به

891
00:46:10,890 --> 00:46:15,230
مما يوحي بأنه قد تم اختطافه،
لكنه أيضًا خاص جدًا.

892
00:46:15,270 --> 00:46:16,980
هو فقط منشور،
مثل أربع صور.

893
00:46:17,020 --> 00:46:19,060
انتظر. هل أنت جدي
تخيفه الآن؟

894
00:46:19,100 --> 00:46:20,690
بالطبع!
هذا ما يفعله المتدربون.

895
00:46:20,730 --> 00:46:22,440
اه!

896
00:46:22,480 --> 00:46:24,610
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك أبدًا
أخبرتك عن أي من هذا

897
00:46:24,650 --> 00:46:27,320
هم بالتأكيد
تبدو وكأنها زوجته وطفله.

898
00:46:27,360 --> 00:46:29,160
أعني أنه لا يفعل ذلك
ارتداء خاتم الزواج،

899
00:46:29,200 --> 00:46:31,160
لذلك ربما مجرد صديقة.

900
00:46:31,200 --> 00:46:32,580
لكنه كان بالتأكيد
طفلها، رغم ذلك.

901
00:46:32,620 --> 00:46:34,160
يبدو أن لديك ذلك
برزت كل شيء

902
00:46:34,200 --> 00:46:36,080
دون في الواقع
معرفة أي شيء.

903
00:46:37,290 --> 00:46:40,290
إذن متى أنت؟
هل ستشاهد أوين مرة أخرى؟

904
00:46:40,330 --> 00:46:42,040
لا أعرف.

905
00:46:42,090 --> 00:46:43,880
قال إنه يريد ذلك
تعال إلى ساعة الكوكتيل،

906
00:46:43,920 --> 00:46:45,760
لكنني قلت له لا.

907
00:46:47,590 --> 00:46:49,470
حسنا، حسنا،

908
00:46:49,510 --> 00:46:53,010
يجب أن يكون من الصعب جدًا أن تكون
موضوع عاطفة الجميع.

909
00:46:53,060 --> 00:46:55,020
"الجميع." ليس الجميع.

910
00:46:55,060 --> 00:46:56,020
الجميع.

911
00:46:56,060 --> 00:46:57,890
فقط...

912
00:46:57,940 --> 00:47:00,940
فقط كن متفتح الذهن.
من يعرف؟

913
00:47:00,980 --> 00:47:03,980
ربما سوف يفاجئك أوين.

914
00:47:04,020 --> 00:47:07,900
حسنًا، دعنا ننسى فقط
عن كل ذلك في الوقت الراهن.

915
00:47:07,950 --> 00:47:10,780
السؤال الحقيقي هو،
هل نحن مستعدون لهذه الليلة؟

916
00:47:10,820 --> 00:47:12,660
جاهز مع الأجراس!

917
00:47:12,700 --> 00:47:13,950
عظيم!

918
00:47:13,990 --> 00:47:15,370
فلنجهز أنفسنا إذن.

919
00:47:15,410 --> 00:47:16,870
حسنًا.

920
00:47:23,750 --> 00:47:25,840
انظر إلينا، ونحن نسحبه.

921
00:47:25,880 --> 00:47:28,550
لقد اتخذنا فكرة رائعة
وتحويلها إلى واقع.

922
00:47:28,590 --> 00:47:30,130
هذا ما
ريادة الأعمال هي كل شيء.

923
00:47:30,180 --> 00:47:32,140
- هتافات.
- هتافات.

924
00:47:32,180 --> 00:47:35,140
التذاكر تتحرك.

925
00:47:35,180 --> 00:47:39,430
ليس تمامًا مثل الكعك الساخن،
لكنهم يبيعون.

926
00:47:39,480 --> 00:47:42,310
بطيئة وثابتة.

927
00:47:42,350 --> 00:47:44,360
أعرف أن شون خارج السوق،

928
00:47:44,400 --> 00:47:48,190
ولكن كان ينبغي لي أن أسأله
للحضور وتغطية هذا الحدث.

929
00:47:48,240 --> 00:47:50,400
سيكون من اللطيف عرضها
نادي رواد الأعمال الشباب.

930
00:47:50,450 --> 00:47:52,570
حسنًا، هل سيكون الأمر كذلك؟
لقد أحدثت فرقا

931
00:47:52,610 --> 00:47:54,780
لو كان... في السوق؟

932
00:47:56,990 --> 00:47:58,950
لا.

933
00:47:59,000 --> 00:48:01,420
أعتقد أنني ينبغي أن يكون
دعوته في كلتا الحالتين.

934
00:48:01,460 --> 00:48:02,750
يمكنك فقط إرسال رسالة نصية إليه الآن.

935
00:48:02,790 --> 00:48:04,420
أستطيع، أليس كذلك؟

936
00:48:04,460 --> 00:48:06,040
نعم.

937
00:48:14,640 --> 00:48:17,220
مهلا، النظرة الأخيرة.
تعال وانظر الدليل

938
00:48:17,260 --> 00:48:18,470
قبل أن يذهب للطباعة.

939
00:48:18,520 --> 00:48:20,180
حسنًا، لا أستطيع الانتظار لرؤيته.

940
00:48:20,230 --> 00:48:21,690
تبدو رائعة يا شين.

941
00:48:21,730 --> 00:48:24,690
أوه، إنه اه، شون.
شين يعمل في الطابق العلوي.

942
00:48:24,730 --> 00:48:27,190
يا إلهي. أنا آسف.

943
00:48:27,230 --> 00:48:29,230
الأسبوع الأول وكل شيء، كما تعلمون.

944
00:48:29,280 --> 00:48:30,780
لا شكر على واجب.

945
00:48:30,820 --> 00:48:32,070
آه، مازلت أتعلم.

946
00:48:35,280 --> 00:48:36,530
ليل؟

947
00:48:37,530 --> 00:48:39,330
- ليل؟
- نعم؟

948
00:48:39,370 --> 00:48:43,370
هل هذا أوين مانسفيلد
في الجسد؟

949
00:48:43,420 --> 00:48:44,830
أوين؟

950
00:48:44,880 --> 00:48:46,130
مفاجأة!

951
00:48:46,170 --> 00:48:48,590
- أوين! أهلاً!
- استمع،

952
00:48:48,630 --> 00:48:51,130
أعلم أنك قلت أن لديك
تم التعامل مع كل شيء، ولكن أعني،

953
00:48:51,170 --> 00:48:52,970
الذين لم يتمكنوا من استخدام القليل من المساعدة
من محترف المبيعات.

954
00:48:53,010 --> 00:48:54,300
- يمين؟
- أوه!

955
00:48:54,340 --> 00:48:55,510
وأحضرت بعض الضيوف أيضاً.

956
00:48:55,550 --> 00:48:57,600
من يعرف؟ ربما سوف يشترون

957
00:48:57,640 --> 00:48:58,850
بعض التذاكر للحفل.
هذا عظيم!

958
00:48:58,890 --> 00:48:59,890
أهلاً!

959
00:48:59,930 --> 00:49:02,020
أنا كنزي. أنا المتدرب ليلي.

960
00:49:02,060 --> 00:49:05,100
كينزي واحدة منا
رواد الأعمال الشباب.

961
00:49:05,150 --> 00:49:06,730
حسنا،

962
00:49:06,770 --> 00:49:09,440
شاهد وتعلم يا فتى.

963
00:49:09,480 --> 00:49:13,900
لا أحد يعرف
كيف تبيع مثلي.

964
00:49:13,950 --> 00:49:15,780
ماذا يفعل؟

965
00:49:17,120 --> 00:49:18,780
أتمنى أن أعرف.

966
00:49:23,710 --> 00:49:25,250
عفوا، إذا كان بإمكاني ذلك
انتباه الجميع.

967
00:49:28,040 --> 00:49:29,460
انظروا إلى كل الناس الطيبين.

968
00:49:29,500 --> 00:49:32,260
هل تستمتعين هذا المساء؟

969
00:49:32,300 --> 00:49:33,840
انظر، نيابةً عن ليلي مورغان

970
00:49:33,880 --> 00:49:36,300
و
نادي رواد الأعمال الشباب،

971
00:49:36,340 --> 00:49:37,930
شكرا لك
دعم كل ملفوفة

972
00:49:37,970 --> 00:49:40,010
وحفل عيد الميلاد القديس بولس.

973
00:49:40,060 --> 00:49:43,480
احصل على تذاكر الحفل الخاصة بك الليلة
قبل أن يبيعوا، حسنا؟

974
00:49:43,520 --> 00:49:46,310
أتمنى من الجميع
حصلت أيضا على فرصة للقاء

975
00:49:46,350 --> 00:49:48,480
مضيفنا ذو المستوى العالمي.

976
00:49:48,520 --> 00:49:51,900
الآن، أود فقط أن
خذ لحظة لتقول

977
00:49:51,940 --> 00:49:54,030
مثل كثيرين هنا هذا المساء،

978
00:49:54,070 --> 00:49:58,490
وأنا أيضاً كنت ذات مرة
رجل أعمال شاب.

979
00:49:58,530 --> 00:50:00,450
لذا،

980
00:50:00,490 --> 00:50:02,580
اسمحوا لي أن أنقل بعض من
الدروس التي تعلمتها

981
00:50:02,620 --> 00:50:04,410
على مر السنين

982
00:50:04,450 --> 00:50:06,120
إلى الجيل القادم من
أصحاب الأعمال في سانت بول.

983
00:50:06,160 --> 00:50:08,880
حسنًا،
أرى ما كنت تقوله.

984
00:50:08,920 --> 00:50:11,590
ترى، التسويق
والدعاية -

985
00:50:11,630 --> 00:50:13,800
حاسم ل
أي خطة عمل جيدة.

986
00:50:13,840 --> 00:50:15,130
نحن جميعا نعرف هذا، أليس كذلك؟

987
00:50:15,170 --> 00:50:19,390
يمين؟
ومفتاح الإعلان الجيد

988
00:50:19,430 --> 00:50:22,850
هو البقاء ذات الصلة، والقيام به
لذلك، عليك أن تستمر

989
00:50:22,890 --> 00:50:24,520
أعد اختراع نفسك.

990
00:50:24,560 --> 00:50:27,230
على الأقل هذا
ما تعلمته دائما.

991
00:50:27,270 --> 00:50:31,310
لكن... أنا...

992
00:50:31,360 --> 00:50:33,070
تعلمت شيئا
مهم حقا

993
00:50:33,110 --> 00:50:34,530
خلال هذه الأسابيع القليلة الماضية

994
00:50:34,570 --> 00:50:37,030
من مضيفنا الكريم.

995
00:50:37,070 --> 00:50:40,160
دعونا نساعدها يا شباب.
هيا، اصعدي على المسرح يا ليلي.

996
00:50:40,200 --> 00:50:42,240
لا تخجل.
دعونا نعطيها يد المساعدة.

997
00:50:42,280 --> 00:50:43,490
اصعدي إلى المسرح يا ليلي.

998
00:50:43,540 --> 00:50:45,450
لا تخجل. تعال.

999
00:50:47,120 --> 00:50:48,670
ترى...

1000
00:50:50,670 --> 00:50:53,840
…هذا الجميل
لقد علمتني امرأة شابة

1001
00:50:53,880 --> 00:50:55,840
أن المفتاح الحقيقي
للنجاح في الأعمال التجارية،

1002
00:50:55,880 --> 00:50:57,630
وأي شيء حقا

1003
00:50:57,670 --> 00:51:01,970
هو أن تكون نفسك.

1004
00:51:02,010 --> 00:51:06,560
أن... تكون... نفسك.

1005
00:51:06,600 --> 00:51:08,480
رائع. اكتب ذلك.

1006
00:51:08,520 --> 00:51:10,350
أعني أنها فتحت عيني عليها
طريقة جديدة تمامًا للتفكير.

1007
00:51:12,940 --> 00:51:16,780
لذلك، كما أنتم رواد الأعمال الشباب
اختتم عامك،

1008
00:51:16,820 --> 00:51:20,910
أريد منك أن
تذكر الأشياء المهمة.

1009
00:51:20,950 --> 00:51:25,700
لا حاجة لإعادة اختراع صورتك
مرارا وتكرارا مرارا وتكرارا.

1010
00:51:25,740 --> 00:51:29,290
كل ما عليك فعله هو أن تكون نفسك.

1011
00:51:30,620 --> 00:51:33,540
إلى ليلي مورغان و
نادي رواد الأعمال الشباب.

1012
00:51:33,590 --> 00:51:35,050
هتافات.

1013
00:51:35,090 --> 00:51:37,670
الجميع لديهم رائعة
مساء هذه الليلة وتذكر

1014
00:51:37,710 --> 00:51:39,300
إذا كان أي شخص يبحث عن منزل،

1015
00:51:39,340 --> 00:51:41,050
سأفعل
أحلامك تتحقق.

1016
00:52:12,750 --> 00:52:17,090
لذلك، شخصيته كبيرة
كما طبع وجهه في جميع أنحاء المدينة.

1017
00:52:17,130 --> 00:52:18,420
أشعر بالسوء لأنه
تحطمت الحدث.

1018
00:52:18,460 --> 00:52:20,300
أوه، أعتقد...

1019
00:52:20,340 --> 00:52:23,220
أعتقد أن الجميع
نوعاً ما استمتعت بخطابه.

1020
00:52:24,970 --> 00:52:26,810
كينزي، انه ليس واحدا.

1021
00:52:26,850 --> 00:52:30,730
أعرف، ولكن أعتقد
أنت تعرف من قد يكون.

1022
00:52:30,770 --> 00:52:32,690
إلا أنني لا أفعل ذلك
حتى معرفة ما إذا كان أعزبًا.

1023
00:52:32,730 --> 00:52:35,110
على الأقل اكتشف ذلك بالتأكيد.

1024
00:52:35,150 --> 00:52:36,610
لم يرد حتى على رسالتي النصية.

1025
00:52:36,650 --> 00:52:39,820
من المحتمل أنه يعمل لوقت متأخر فحسب،
الانتهاء من المادة.

1026
00:52:39,860 --> 00:52:40,990
اذهب وأخبره.

1027
00:52:41,990 --> 00:52:43,660
ربما.

1028
00:52:43,700 --> 00:52:45,450
لكن أولا...

1029
00:52:45,490 --> 00:52:47,490
أوه، نعم، حظا سعيدا.

1030
00:52:54,620 --> 00:52:56,460
نعم. حسنًا، كما تعلمون، إنه...

1031
00:52:56,500 --> 00:52:59,050
اه، مانع إذا قاطعت
لثانية؟

1032
00:52:59,090 --> 00:53:01,010
أوه، عفوا. نعم بالتأكيد.

1033
00:53:01,050 --> 00:53:03,470
آسف.

1034
00:53:03,510 --> 00:53:05,050
شكراً جزيلاً.
لقد أنقذت حياتي.

1035
00:53:06,600 --> 00:53:09,220
هل يمكنني الحصول على اثنين من المارتيني؟
جفاف العظام؟

1036
00:53:09,260 --> 00:53:10,810
إذن، هل أعجبك خبزي المحمص؟

1037
00:53:10,850 --> 00:53:13,600
لقد كان...شيئا.

1038
00:53:13,640 --> 00:53:15,940
لقد كان شيئا.
أعني أنها سحقت.

1039
00:53:15,980 --> 00:53:17,650
ضرب هذا الشيء
خارج الحديقة، هاه؟

1040
00:53:17,690 --> 00:53:19,940
إسمع يا أوين...

1041
00:53:19,980 --> 00:53:22,030
أعتقد أنك جدا
رجل مثير للاهتمام.

1042
00:53:22,070 --> 00:53:24,030
مهلا، قلت أنني ينبغي
كن نفسي، أنا هنا.

1043
00:53:24,070 --> 00:53:26,700
ومن الواضح أنك
عظيم في ما تفعله.

1044
00:53:26,740 --> 00:53:30,330
وأعتقد أنك كذلك
حقا رجل طيب.

1045
00:53:32,200 --> 00:53:35,250
حسنًا، إذًا،
ما هي المشكلة هنا؟

1046
00:53:35,290 --> 00:53:37,210
أليس هذا ما تريد؟

1047
00:53:39,130 --> 00:53:42,460
أعتقد فعلا
أنا لست ما تريد.

1048
00:53:44,260 --> 00:53:47,010
أنا آسف، أوين.

1049
00:53:47,050 --> 00:53:49,260
أنا لست الشخص
تعتقد أنني كذلك.

1050
00:53:49,300 --> 00:53:51,350
انتظر.

1051
00:53:53,980 --> 00:53:57,100
هل تنفصل عني؟

1052
00:54:00,070 --> 00:54:03,780
شكرا لجميع المفاجآت.

1053
00:54:03,820 --> 00:54:05,780
أنا آسف، هناك، أم...

1054
00:54:05,820 --> 00:54:08,450
هناك في مكان ما
وإلا يجب أن أكون كذلك.

1055
00:54:26,630 --> 00:54:29,640
"في نادي العشاء."
أي ساعة؟

1056
00:54:29,680 --> 00:54:32,310
لا يزال بإمكاني القيام بذلك.

1057
00:54:32,350 --> 00:54:34,180
حسنًا.

1058
00:54:34,220 --> 00:54:35,600
أنا خارج ليلا.

1059
00:54:35,640 --> 00:54:37,730
ًيبدو جيدا.

1060
00:54:56,790 --> 00:54:58,670
اعذرني.

1061
00:54:58,710 --> 00:55:00,670
هل تعلم
أين يمكنني أن أجد شون؟

1062
00:55:00,710 --> 00:55:02,880
أوه، يجب أن تكون سيدتي
لقد كان يتفاخر به.

1063
00:55:02,920 --> 00:55:06,460
لقد غادر للتو،
أنا آسف جدا أن أقول.

1064
00:55:08,260 --> 00:55:10,260
"سيدتي."

1065
00:55:13,220 --> 00:55:15,310
شكرًا لك.

1066
00:55:15,350 --> 00:55:17,350
اتمنى لك ليلة هانئة.

1067
00:55:22,650 --> 00:55:26,440
يجب أن تكون ليلي مورغان كذلك
المرأة الأكثر حظا على قيد الحياة.

1068
00:55:26,480 --> 00:55:28,700
تعود أوين مانسفيلد؟

1069
00:55:28,740 --> 00:55:30,700
ما سأعطيه.

1070
00:55:30,740 --> 00:55:33,120
اه، لن أقول ذلك.

1071
00:55:40,710 --> 00:55:43,500
أوه، اه، آسف،
الحدث اختتم للتو.

1072
00:55:43,540 --> 00:55:46,420
نعم أعتقد أنني...

1073
00:55:46,460 --> 00:55:48,670
ضاعت فرصتي.

1074
00:55:50,880 --> 00:55:53,760
أتمنى لك ليلة سعيدة.
يبدو، اه...

1075
00:55:53,800 --> 00:55:55,390
يبدو جميلا هنا.

1076
00:55:55,430 --> 00:55:57,640
شكرًا.

1077
00:56:53,070 --> 00:56:56,240
الصور؟ ماذا؟

1078
00:57:26,230 --> 00:57:29,020
"كل واحد من الأربعة
أصدقاء الكلية الديناميكية

1079
00:57:29,070 --> 00:57:31,900
يجلب رجال الأعمال الذين تحولوا
مهاراتهم الخاصة،

1080
00:57:31,940 --> 00:57:34,610
" مما يجعل
فريدة من نوعها بشكل جيد

1081
00:57:34,650 --> 00:57:38,450
"وبسلاسة
شراكة فاعلة."

1082
00:57:38,490 --> 00:57:40,240
"واحد من العديد من الأدوار
يملأ ليلي مورغان

1083
00:57:40,290 --> 00:57:43,000
"هو ذلك من العلاقات العامة
والتوعية المجتمعية،

1084
00:57:43,040 --> 00:57:46,460
"لكنها أيضًا أكثر من ذلك بكثير.

1085
00:57:46,500 --> 00:57:48,330
همم...
"بكل بساطة،

1086
00:57:48,380 --> 00:57:51,840
"ليلي هي هذا النوع من الأشخاص
يريد الآخرون أن يكونوا حولهم،

1087
00:57:51,880 --> 00:57:55,010
"نوع الشخص
"لن تنسى قريبًا.

1088
00:57:55,050 --> 00:57:58,890
ثم يمضي فيذكرنا.
بلاه، بلاه، بلاه، بلاه.

1089
00:57:58,930 --> 00:58:00,810
هذا عظيم، ليلي.

1090
00:58:00,850 --> 00:58:04,730
بين هذا و الحفل
نحن نقتله.

1091
00:58:04,770 --> 00:58:06,060
أحسنت.

1092
00:58:06,100 --> 00:58:07,850
أنا سعيد أن المقال نجح.

1093
00:58:07,900 --> 00:58:12,690
أعتقد أنني سوف أكون وحيدا
تحت الهدال مرة أخرى.

1094
00:58:12,730 --> 00:58:14,740
هناك دائما العام المقبل.

1095
00:58:22,870 --> 00:58:26,210
أبي، هل يمكننا أن نفعل
الفراولة في المرة القادمة؟

1096
00:58:26,250 --> 00:58:28,250
بالتأكيد نستطيع، نعم.

1097
00:58:31,920 --> 00:58:35,090
لماذا تضع
إكليل على التلسكوب الخاص بك؟

1098
00:58:35,130 --> 00:58:38,180
حسنا، اعتقدت ذلك
يمكن الاستفادة من بعض روح العطلة.

1099
00:58:38,220 --> 00:58:41,180
لماذا تحب
التلسكوبات كثيرا؟

1100
00:58:41,220 --> 00:58:43,640
حسنا، عندما تنظر
من خلال التلسكوب،

1101
00:58:43,680 --> 00:58:45,230
ترى أشياء لا يمكنك رؤيتها.

1102
00:58:45,270 --> 00:58:49,190
يعلمنا أن ننظر دائما
أعمق، وراء السطح.

1103
00:58:49,230 --> 00:58:51,770
ماذا تقصد
"ما وراء السطح"؟

1104
00:58:51,810 --> 00:58:55,030
حسنا، في بعض الأحيان،
قد تبدو الأمور بسيطة

1105
00:58:55,070 --> 00:58:58,910
أو واضح في البداية، ولكن إذا كنت
خذ الوقت الكافي للنظر عن قرب،

1106
00:58:58,950 --> 00:59:02,870
قد تكتشف
شيء مذهل،

1107
00:59:02,910 --> 00:59:07,620
سواء كان نجومًا أو أشخاصًا،
تبدو دائما أعمق.

1108
00:59:42,070 --> 00:59:43,490
لقد قرأت للتو طلبك.

1109
00:59:43,530 --> 00:59:44,780
و؟

1110
00:59:44,830 --> 00:59:46,660
لقد أخرجته من الحديقة.

1111
00:59:46,700 --> 00:59:50,160
لم أستطع أن أفعل ذلك
فعلت ذلك بدونك.

1112
00:59:50,210 --> 00:59:52,710
فكيف انتهى بنا الأمر على التذكرة
المبيعات بعد ساعة الكوكتيل؟

1113
00:59:52,750 --> 00:59:55,590
حسنًا، لقد بعنا 76 تذكرة.

1114
00:59:55,630 --> 00:59:57,340
نحن حقا بحاجة إلى ذلك
بيع تلك التذاكر الأخيرة.

1115
00:59:57,380 --> 00:59:58,920
السنة
كل ملفوف هو رعاية

1116
00:59:58,970 --> 01:00:00,800
لا يمكن أن تكون السنة الأولى
نحن لا نبيع.

1117
01:00:00,840 --> 01:00:02,840
هل كنت قادرا على ذلك
هذا الحديث الذي أردت أن يكون؟

1118
01:00:02,890 --> 01:00:05,260
حاولت.

1119
01:00:05,310 --> 01:00:08,060
ذهبت إلى مكتبه
والحصول على هذا،

1120
01:00:08,100 --> 01:00:10,480
زميله في العمل
اعتقدت أنني زوجته.

1121
01:00:14,270 --> 01:00:17,400
هل هذا هو الرجل
أردت أن ترى؟

1122
01:00:17,440 --> 01:00:21,240
هذا هو واحد. لماذا؟

1123
01:00:21,280 --> 01:00:23,110
لقد جاء إلى المطعم
أبحث عنك.

1124
01:00:23,160 --> 01:00:25,070
لقد فعل؟

1125
01:00:25,120 --> 01:00:27,700
- مم هم.
- ولكن ماذا عن زوجته؟

1126
01:00:27,740 --> 01:00:31,040
الأمر هو
لا أعتقد أن لديه واحدة.

1127
01:00:31,080 --> 01:00:34,830
لا شيء على مواقع التواصل الاجتماعي يشير إلى ذلك
إنه ليس أعزبًا.

1128
01:00:34,880 --> 01:00:36,750
ربما هي حقا خاصة.

1129
01:00:36,790 --> 01:00:38,250
هل تحدثت معه...؟

1130
01:00:38,300 --> 01:00:40,260
مباشرة؟

1131
01:00:40,300 --> 01:00:43,380
يعني انت قلته
لا يرتدي خاتماً، أليس كذلك؟

1132
01:00:43,430 --> 01:00:45,350
اسمع انا احبك

1133
01:00:45,390 --> 01:00:47,140
ولكن ليس لدي الوقت لذلك
الإفراط في التفكير في هذا الآن.

1134
01:00:47,180 --> 01:00:49,850
يجب على  أن أذهب. لقد وعدت ويتني
أنني سأزين شجرتي.

1135
01:00:49,890 --> 01:00:52,890
أخيراً! هذه هي الروح.

1136
01:00:52,940 --> 01:00:54,400
نعم. ومن يدري؟

1137
01:00:54,440 --> 01:00:57,190
ربما بينما أفعل ذلك يا والدي
سوف تعطيني علامة أخرى.

1138
01:00:57,230 --> 01:00:58,690
سأرسل لك رسالة نصية لاحقا.

1139
01:00:58,730 --> 01:01:03,400
اه وقبل ما أنسى

1140
01:01:03,450 --> 01:01:05,660
اعتقدت ربما...

1141
01:01:05,700 --> 01:01:08,740
كنت ترغب في التمسك
لهذا الرجل قليلا.

1142
01:01:08,790 --> 01:01:10,620
نعم تماما.

1143
01:01:10,660 --> 01:01:12,370
هل أنت متأكد؟

1144
01:01:12,410 --> 01:01:14,670
نعم.

1145
01:01:14,710 --> 01:01:17,790
فقط أعدها لي
عندما تزول الجدة.

1146
01:01:17,840 --> 01:01:20,170
تمام.

1147
01:01:25,510 --> 01:01:27,390
زنبق
...نوعا ما عالق معي.

1148
01:01:27,430 --> 01:01:28,600
أوه نعم؟

1149
01:01:28,640 --> 01:01:30,850
هل قرأت مقالاته الأخرى؟

1150
01:01:30,890 --> 01:01:33,600
كان علي أن أتأكد
كنت تعرف ما كان يفعله.

1151
01:01:33,640 --> 01:01:36,850
يبدو أن شون قد فعل ذلك
حقا تركت الانطباع.

1152
01:01:40,440 --> 01:01:43,900
أنا سأذهب.

1153
01:01:43,950 --> 01:01:45,490
إذا أرادت إشارة،

1154
01:01:45,530 --> 01:01:47,950
سأعطيها سأعطيها إشارة.

1155
01:01:54,040 --> 01:01:57,790
التفاف السرعة؟

1156
01:02:08,430 --> 01:02:11,810
...يبدو مثل...

1157
01:02:11,850 --> 01:02:13,220
حسنا...

1158
01:02:21,940 --> 01:02:25,490
البريد الإلكتروني من...
مساعد ليلي؟

1159
01:02:35,750 --> 01:02:39,130
كان يجب أن أعرف بشكل أفضل
من أن تصدق ذلك.

1160
01:02:39,170 --> 01:02:41,540
أعني
مهرجان الشجرة غدا.

1161
01:02:41,590 --> 01:02:43,710
حسنا، لا يزال هناك وقت.

1162
01:02:44,920 --> 01:02:47,300
من فضلك لا رمي
تلك الكرة هنا.

1163
01:02:47,340 --> 01:02:48,720
أين والديك؟!

1164
01:02:48,760 --> 01:02:51,050
لا!

1165
01:02:51,100 --> 01:02:53,510
لا، لا، لا!

1166
01:02:53,560 --> 01:02:56,680
لا، لا، لا، لا، لا!

1167
01:03:00,440 --> 01:03:01,980
كل جهدي...

1168
01:03:05,740 --> 01:03:07,200
لا بأس.

1169
01:03:07,240 --> 01:03:09,740
ربما يمكننا إصلاحه.

1170
01:03:09,780 --> 01:03:12,370
لا فائدة.

1171
01:03:12,410 --> 01:03:13,870
أوه، ماذا حدث هنا؟

1172
01:03:13,910 --> 01:03:15,750
الآن، تظهر.

1173
01:03:15,790 --> 01:03:17,540
الآن، تريد المشاركة.

1174
01:03:17,580 --> 01:03:19,830
حسنًا، لقد فات الأوان.
لقد دمر كل شيء!

1175
01:03:19,870 --> 01:03:22,130
أوه، ويتني، أنا آسف.

1176
01:03:22,170 --> 01:03:24,170
أوه، لا تتصرف
كما يهم الآن.

1177
01:03:24,210 --> 01:03:26,420
اعتقدت حقا
سأحصل على الشريط هذا العام.

1178
01:03:26,460 --> 01:03:28,510
أعلم أن هذا كله يبدو
سخيفة إلى حد ما بالنسبة لك،

1179
01:03:28,550 --> 01:03:31,470
لكن هذا يعني لي أكثر من ذلك
في أي يوم آخر من السنة.

1180
01:03:31,510 --> 01:03:33,260
أنا آسف جدا.

1181
01:03:33,300 --> 01:03:34,930
أنظر، ربما نستطيع...

1182
01:03:34,970 --> 01:03:36,430
أوه، ماذا؟

1183
01:03:36,470 --> 01:03:39,770
اركض إلى الرفوف الفارغة
كل متجر وتجديد؟

1184
01:03:39,810 --> 01:03:41,650
دعنا فقط نكتب هذا.

1185
01:03:46,230 --> 01:03:48,740
إنها على حق،

1186
01:03:48,780 --> 01:03:51,160
ربما لم يكن لديها
الوقت الكافي لإعادة التصميم،

1187
01:03:51,200 --> 01:03:54,580
وبعد كل عملها الشاق.

1188
01:03:56,200 --> 01:03:58,500
همم.

1189
01:03:58,540 --> 01:04:02,540
حسنًا، لا أستطيع أن أقول أن ويتني على الإطلاق
لقد كان لطيفًا بشكل خاص بالنسبة لي،

1190
01:04:02,580 --> 01:04:05,210
لكني أشعر
سيئة حقا حول هذا الموضوع.

1191
01:04:05,250 --> 01:04:07,380
حسنًا، إنها كذلك
الجوز صعبة للقضاء.

1192
01:04:07,420 --> 01:04:11,220
ولكن بمجرد القيام بذلك،
إنها سيدة جيدة.

1193
01:04:11,260 --> 01:04:14,640
الورد في الصيف,
فطائر في الخريف,

1194
01:04:14,680 --> 01:04:17,390
مهرجان شجرة عيد الميلاد جونيبر.

1195
01:04:17,430 --> 01:04:19,350
لدينا نوعا ما
هذه المسابقات غير الرسمية.

1196
01:04:19,390 --> 01:04:22,480
الحي
الكثير من المرح بهذه الطريقة.

1197
01:04:22,520 --> 01:04:25,020
ويتني المسكينة دائمًا
يبدو أنه يأتي في المرتبة الثانية.

1198
01:04:25,060 --> 01:04:28,990
أرى ذلك الآن.

1199
01:04:29,030 --> 01:04:31,240
يا.

1200
01:04:31,280 --> 01:04:33,110
شون...

1201
01:04:33,160 --> 01:04:34,660
ماذا تفعل هنا؟

1202
01:04:34,700 --> 01:04:37,160
حصلت للتو على البريد الإلكتروني من الخاص بك
مساعد قائلا كان هناك

1203
01:04:37,200 --> 01:04:38,330
مشكلة في القصة.

1204
01:04:39,540 --> 01:04:40,660
هل تحتاج شيئا
تراجع أو...؟

1205
01:04:40,710 --> 01:04:41,710
مساعدي؟

1206
01:04:41,750 --> 01:04:44,420
نعم.

1207
01:04:46,340 --> 01:04:48,840
سأخبرك بذلك لاحقًا.

1208
01:04:50,760 --> 01:04:52,590
أي فرصة تريد
مساعدتي في شيء؟

1209
01:04:52,630 --> 01:04:54,220
إذا لم تكن مشغولا.

1210
01:04:54,260 --> 01:04:56,510
أم، بالتأكيد، نعم، أحب ذلك.

1211
01:04:56,550 --> 01:05:01,430
سأحضر القهوة.
ستكون ليلة طويلة.

1212
01:05:15,070 --> 01:05:16,700
هو هو هو هو هو!

1213
01:05:41,560 --> 01:05:44,350
أنا أقدر مجيئك
معي هذا الصباح، فرانك.

1214
01:05:44,390 --> 01:05:45,390
- إنها قادمة!
- لا أستطيع أن أتخيل

1215
01:05:45,440 --> 01:05:46,730
هناك أي شيء يمكن إنقاذه.

1216
01:05:46,770 --> 01:05:48,150
حسنا، دعونا نأخذ
نظرة على أي حال.

1217
01:05:48,190 --> 01:05:50,820
قد تتفاجأ.

1218
01:05:52,900 --> 01:05:54,110
أوه!

1219
01:05:54,150 --> 01:05:56,160
يا إلهي.

1220
01:05:59,620 --> 01:06:00,740
لكن من؟

1221
01:06:00,790 --> 01:06:03,660
يجب أن يكون زوجين من
الجان عيد الميلاد.

1222
01:06:03,700 --> 01:06:05,750
هل يمكنني استخدام هذا في قصتي القادمة؟

1223
01:06:05,790 --> 01:06:07,500
لا.

1224
01:06:07,540 --> 01:06:11,500
دعها تصدق أنه كان مجرد
القليل من سحر عيد الميلاد.

1225
01:06:11,550 --> 01:06:13,460
إنه نوع من ذلك، أليس كذلك؟

1226
01:06:31,770 --> 01:06:33,280
ما هذا؟

1227
01:06:34,740 --> 01:06:36,700
أنا فقط لا أفهم
تلك الفتاة.

1228
01:06:36,740 --> 01:06:39,240
- من؟
- ليلى!

1229
01:06:39,280 --> 01:06:42,160
لقد فعلت ذلك. لقد أعادت تزيينها
جناحي ولكن لماذا؟

1230
01:06:42,200 --> 01:06:45,870
أعني أنني لم أفكر
لقد أحببتني حتى.

1231
01:06:45,910 --> 01:06:48,120
حسنا، كما تعلمون،
كنت أعرف والدها.

1232
01:06:49,500 --> 01:06:51,880
لقد علمني علوم جوي.

1233
01:06:51,920 --> 01:06:53,750
توفي العام الماضي.

1234
01:06:55,670 --> 01:06:57,760
أعتقد أنه كان نوعًا كبيرًا
التقليد بالنسبة لهم

1235
01:06:57,800 --> 01:06:59,640
تزيين معا.

1236
01:07:00,640 --> 01:07:03,260
ربما كان الأمر صعبًا عليها.

1237
01:07:04,640 --> 01:07:07,180
أنا... لم أكن أعرف.

1238
01:07:08,390 --> 01:07:10,860
لم أرى.

1239
01:07:10,900 --> 01:07:13,110
هذا جيد. الآن أنت تفعل.

1240
01:07:14,530 --> 01:07:19,160
أشعر بالفزع، لقد كنت من هذا القبيل
تذمر لها طوال الشهر.

1241
01:07:19,200 --> 01:07:22,530
لا تقلق، هناك الكثير منها
الوقت لجعل الأمور في نصابها الصحيح.

1242
01:07:22,580 --> 01:07:24,870
شكرا فرانك.

1243
01:07:24,910 --> 01:07:26,540
لا أستطيع أن أصدق
لقد سحبنا هذا.

1244
01:07:26,580 --> 01:07:28,210
أنا أوافق؟

1245
01:07:28,250 --> 01:07:30,250
ماذا عن كشك الخاص بك؟

1246
01:07:31,540 --> 01:07:33,750
أحتاج إلى تناول وجبة الإفطار أولاً.

1247
01:07:33,790 --> 01:07:37,210
حسنًا، أعرف مكانًا.
دعونا اه...

1248
01:07:37,260 --> 01:07:38,630
حسنا.

1249
01:07:49,640 --> 01:07:51,770
أنا لم أسحب طوال الليل
منذ الدراسة للنهائيات

1250
01:07:51,810 --> 01:07:54,650
في جامعة سانت بول.

1251
01:07:54,690 --> 01:07:56,860
نفس. شكرًا لك.

1252
01:07:56,900 --> 01:07:59,820
شكرًا لك.

1253
01:07:59,860 --> 01:08:03,490
اه، إذن، ماذا تفعل زوجتك
أفكر فيك

1254
01:08:03,530 --> 01:08:05,700
الخروج طوال الليل؟

1255
01:08:09,330 --> 01:08:11,000
انتظر، هل تعتقد أن لدي زوجة؟

1256
01:08:11,040 --> 01:08:12,790
حسنا، أليس كذلك؟

1257
01:08:12,830 --> 01:08:16,460
لا! ليس هذا ما أعلمه. اه...

1258
01:08:18,050 --> 01:08:19,420
ما الذي يهمك؟
أليس كذلك...؟

1259
01:08:19,470 --> 01:08:21,260
لا تواعدين هذا حقيقي
رجل العقارات؟

1260
01:08:21,300 --> 01:08:23,470
- أوين مانسفيلد؟
- ط ط ط.

1261
01:08:23,510 --> 01:08:26,560
أو هكذا سمعت. أو اقرأ.

1262
01:08:28,020 --> 01:08:31,640
حسنًا، من الأفضل أن تتحقق
مصادرك، السيد مراسل الأخبار.

1263
01:08:31,690 --> 01:08:34,150
لقد كان موقعًا مراوغًا جدًا
الآن بعد أن ذكرت ذلك.

1264
01:08:34,190 --> 01:08:39,110
لكن لا، لقد ذهبت إلى
شيء الكوكتيل.

1265
01:08:39,150 --> 01:08:41,950
سمعت أحدهم يقول

1266
01:08:41,990 --> 01:08:44,740
أنك كنت محظوظا أن تكون
مواعدته.

1267
01:08:46,370 --> 01:08:50,250
ذهبت معه في موعدين.
لم نكن لائقين.

1268
01:08:52,750 --> 01:08:56,210
انتظر لماذا فكرت
كان لدي زوجة؟

1269
01:08:56,250 --> 01:08:59,260
ذهبت إلى مكتبك
فقال زميلك في العمل

1270
01:08:59,300 --> 01:09:01,510
"يجب أن تكون سيدتي."

1271
01:09:01,550 --> 01:09:03,930
ماذا؟

1272
01:09:03,970 --> 01:09:05,220
أوه.

1273
01:09:05,260 --> 01:09:07,140
لا بد أنك قابلت بيل،
إنه الرجل الجديد.

1274
01:09:07,180 --> 01:09:10,520
إنه يستمر في الخلط بيني وبين شين
الذي هو متزوج بسعادة.

1275
01:09:14,600 --> 01:09:17,360
حسنًا، وأنا، اه...

1276
01:09:17,400 --> 01:09:19,400
لقد رأيتك مع امرأة.
مرتين.

1277
01:09:19,440 --> 01:09:21,110
وبدا أنك قريب جدًا.

1278
01:09:21,150 --> 01:09:24,280
هذه أختي، ماجي.
إنها في المدينة مع ابن أخي.

1279
01:09:24,320 --> 01:09:27,200
إنهم يقيمون معي
حتى عيد الميلاد.

1280
01:09:28,280 --> 01:09:30,700
- أوه.
- إذن انتظر. انتظر.

1281
01:09:30,740 --> 01:09:33,370
- أتيت إلى مكتبي؟
- كنت أبحث عنك.

1282
01:09:33,410 --> 01:09:35,790
كنت أبحث عنك!

1283
01:09:40,130 --> 01:09:41,800
لماذا لم تسألني فقط؟

1284
01:09:43,670 --> 01:09:44,930
لا أعرف.

1285
01:09:44,970 --> 01:09:47,800
بدا الأمر وكأنه مهاجم جميل
سؤال و...

1286
01:09:49,220 --> 01:09:51,970
لم يكن من المفترض أن يحدث
فرق.

1287
01:09:52,020 --> 01:09:54,060
لقد كانت مجرد مقابلة، أليس كذلك؟

1288
01:09:55,560 --> 01:09:57,940
فلماذا جعل
الفرق؟

1289
01:10:00,980 --> 01:10:02,990
هل أنا حقا بحاجة للإجابة على ذلك؟

1290
01:10:20,960 --> 01:10:22,380
كنزي؟

1291
01:10:22,420 --> 01:10:24,090
متى وصلت إلى هنا؟

1292
01:10:24,130 --> 01:10:26,010
هل فعلت كل هذا بنفسك؟

1293
01:10:26,050 --> 01:10:28,390
أرى أنكما قد حصلتما أخيراً
اشتعلت.

1294
01:10:28,430 --> 01:10:29,850
لقد فعلنا ذلك بالفعل.

1295
01:10:29,890 --> 01:10:33,180
بفضل بعض البريد الإلكتروني الغامض.

1296
01:10:33,220 --> 01:10:34,770
هاه.

1297
01:10:36,310 --> 01:10:40,270
كينز، هذا مدهش.
لم يكن عليك أن تفعل كل هذا.

1298
01:10:40,310 --> 01:10:41,820
لا يزال يتعين علينا البيع
التذاكر القليلة الماضية.

1299
01:10:41,860 --> 01:10:45,070
الآن، تحقق من هذا.
تشتري تذكرة...

1300
01:10:47,200 --> 01:10:50,990
تأخذ القوس من الشجرة.

1301
01:10:51,030 --> 01:10:54,040
ثم يمكنك الاستيلاء على واحدة من هذه.

1302
01:10:56,870 --> 01:10:59,170
واستبداله على الشجرة.

1303
01:10:59,210 --> 01:11:01,420
كشك تفاعلي.

1304
01:11:01,460 --> 01:11:04,090
ليس سيئا، هاه؟

1305
01:11:04,130 --> 01:11:06,220
لقد دخلت حقا
بنفسك أيها الجندب الصغير.

1306
01:11:06,260 --> 01:11:08,840
أو ينبغي أن أقول،
عيد الميلاد كيوبيد.

1307
01:11:08,880 --> 01:11:11,430
ماذا تقصد؟

1308
01:11:11,470 --> 01:11:14,100
السيد ألين، هل ترغب في ذلك
تعال معي

1309
01:11:14,140 --> 01:11:16,810
للقديس بولس هذا العام
حفل عيد الميلاد؟

1310
01:11:17,980 --> 01:11:20,650
سيكون شرفا لي.

1311
01:11:20,690 --> 01:11:22,440
عظيم.

1312
01:11:22,480 --> 01:11:24,270
حسنا، منذ أن كنت قد حصلت
تم التعامل مع كل هذا،

1313
01:11:24,320 --> 01:11:26,400
سأعود إلى المنزل وأغير ملابسي.
سوف أراك لاحقا؟

1314
01:11:26,440 --> 01:11:29,150
نعم، أراك لاحقا.
وسوف أراك لاحقا، شون؟

1315
01:11:29,200 --> 01:11:31,120
نعم، لن تفوت.

1316
01:11:41,790 --> 01:11:43,840
مرحبا الرجال! يا إلهي،
من الجيد رؤيتك!

1317
01:11:43,880 --> 01:11:46,130
مرحبا بكم في المهرجان.
من فضلك خذ ملف تعريف الارتباط.

1318
01:11:56,600 --> 01:11:58,180
رائع، هاه؟

1319
01:11:59,770 --> 01:12:02,690
مرحبًا، مرحبًا.
من فضلك خذ ملف تعريف الارتباط.

1320
01:12:04,860 --> 01:12:06,780
- مرحبا فرانك.
- أهلاً.

1321
01:12:06,820 --> 01:12:08,400
جرب واحدة، إنها وصفة جديدة.

1322
01:12:08,440 --> 01:12:11,450
أوه.

1323
01:12:12,450 --> 01:12:15,490
ط ط ط. أفضل ملف تعريف ارتباط تناولته على الإطلاق.

1324
01:12:15,530 --> 01:12:16,990
شكرا لك.

1325
01:12:17,040 --> 01:12:20,710
أم، لذلك، ماذا تفعل ل
عيد الميلاد، على أي حال؟

1326
01:12:20,750 --> 01:12:23,670
لا توجد خطط، حسنا، بخلاف
حفل عيد الميلاد القديس بولس.

1327
01:12:23,710 --> 01:12:26,130
حسنا، أنا أيضا.

1328
01:12:26,170 --> 01:12:29,880
قل، أم، هل ترغب في الركوب
إلى آلفورد هاوس معًا؟

1329
01:12:29,920 --> 01:12:32,220
أوه، نعم، أنا أحب ذلك!

1330
01:12:32,260 --> 01:12:34,390
عظيم.

1331
01:12:34,430 --> 01:12:36,720
مرحبًا ليلي.

1332
01:12:36,760 --> 01:12:38,350
هل ترغب في كعكة؟

1333
01:12:38,390 --> 01:12:39,810
بالتأكيد.

1334
01:12:41,020 --> 01:12:44,270
يعني قدرا كبيرا
ماذا فعلت.

1335
01:12:44,310 --> 01:12:45,940
ليس لدي فكرة عما أنت عليه
نتحدث عنه.

1336
01:12:45,980 --> 01:12:49,150
أوه، أعتقد أنك تفعل ذلك، وكان
سخية بشكل لا يصدق،

1337
01:12:49,190 --> 01:12:52,700
وخاصة بعد كيف
لقد عالجتك. شكرًا لك.

1338
01:12:53,990 --> 01:12:56,740
لم أكن أنا، لكننا فعلنا ذلك
رؤية العديد من الجان.

1339
01:12:56,780 --> 01:12:59,410
حسنا، أشكرهم أيضا
إذا رأيتهم مرة أخرى.

1340
01:12:59,450 --> 01:13:01,120
أنا سوف.

1341
01:13:04,830 --> 01:13:06,340
أوه، أم، شون، أليس كذلك؟

1342
01:13:06,380 --> 01:13:08,050
- نعم.
- نعم، تعال لتفقد جناحي.

1343
01:13:08,090 --> 01:13:09,760
- بالتأكيد.
- هل تعلم

1344
01:13:09,800 --> 01:13:13,430
سيكون لديهم ثلج
الوقوع في هذا الحدث؟

1345
01:13:13,470 --> 01:13:16,680
أم ليلي؟

1346
01:13:16,720 --> 01:13:19,220
قيل لي لماذا ربما
لم تزين.

1347
01:13:19,260 --> 01:13:21,390
أوه.

1348
01:13:21,430 --> 01:13:23,230
نعم، لا بأس.

1349
01:13:23,270 --> 01:13:25,350
لا، ليس كذلك.

1350
01:13:25,400 --> 01:13:29,230
أنا في بعض الأحيان، حسنا،
أنا أدفع الكثير من الاهتمام

1351
01:13:29,270 --> 01:13:30,940
إلى الطريقة التي تبدو بها الأشياء،

1352
01:13:30,980 --> 01:13:33,110
وأنا لا أرى ما هو الصواب
أمامي.

1353
01:13:37,780 --> 01:13:40,790
أنا أعرف كيف يبدو ذلك.

1354
01:13:40,830 --> 01:13:42,960
- أراك في الحفل؟
- أوه، لن يفوتني.

1355
01:13:43,000 --> 01:13:47,840
أم، لقد حلقت بضع ثوان
خارج وقتي.

1356
01:13:47,880 --> 01:13:50,210
قد يكون هذا هو العام
الذي أخلعه

1357
01:13:50,250 --> 01:13:51,920
بطل أسرع التفاف.

1358
01:13:51,960 --> 01:13:54,880
- حسنًا، سنرى بشأن ذلك.
- نعم سنفعل.

1359
01:14:00,600 --> 01:14:02,350
كنا نفعل الأشياء
مثل هذا في كل وقت

1360
01:14:02,390 --> 01:14:05,020
- عندما كنت طفلا.
- نحن أيضا.

1361
01:14:05,060 --> 01:14:09,360
لقد نسيت كم هو جميل عيد الميلاد
يمكن أن تكون الأشجار.

1362
01:14:09,400 --> 01:14:11,530
أشعر وكأنني والدي
هو في كل مكان حولي هذه الليلة.

1363
01:14:11,570 --> 01:14:14,150
أوه، هو. لا شك.

1364
01:14:16,160 --> 01:14:20,030
لقد كان اليوم واحدًا من الأفضل
الأيام التي أمضيتها منذ وقت طويل.

1365
01:14:20,080 --> 01:14:23,080
- كل الشكر لك.
- نعم، نفس الشيء هنا.

1366
01:14:25,410 --> 01:14:27,790
هل تعلم متى خطرت لي الفكرة؟
للقيام بهذه القصة؟

1367
01:14:27,830 --> 01:14:29,250
لا.

1368
01:14:31,380 --> 01:14:33,300
كانت أمي بحاجة إلى بعض الهدايا
ملفوفة,

1369
01:14:33,340 --> 01:14:36,220
وأرادت هذا حقًا
لون محدد،

1370
01:14:36,260 --> 01:14:38,260
اه بوربوريوس.
إنه ظل من اللون الأرجواني.

1371
01:14:38,300 --> 01:14:39,930
- أرجواني.
- يمين.

1372
01:14:39,970 --> 01:14:43,140
لذلك، تذهب إلى الرابعة أو الخامسة
المحلات التجارية، لا شيء.

1373
01:14:43,180 --> 01:14:46,270
بطريقة ما، ينتهي بها الأمر في منزلك
تخزين، وها وها،

1374
01:14:46,310 --> 01:14:49,310
- يا رفاق في الواقع لديك...
- بوربوريوس.

1375
01:14:49,350 --> 01:14:52,900
لذلك خرجت من هناك و
يهذي لي بشأن متجرك.

1376
01:14:52,940 --> 01:14:55,570
وبعد ذلك قرأت ذلك
عبر التاريخ،

1377
01:14:55,610 --> 01:14:57,530
اللون الأرجواني عادة ما يمثل...

1378
01:14:57,570 --> 01:15:01,200
- قدر.
- قدر.

1379
01:15:01,240 --> 01:15:03,660
لم أخبرك بهذا من قبل،
ليلى ولكن...

1380
01:15:03,700 --> 01:15:07,120
عندما رأيتك في ذلك الصف،
حتى مرتين أو ثلاث مرات فقط،

1381
01:15:07,160 --> 01:15:11,080
شعرت وكأنني حصلت
ضربته صاعقة من البرق.

1382
01:15:12,500 --> 01:15:14,250
وأنا أعلم أن هذا يبدو سخيفًا،

1383
01:15:14,300 --> 01:15:19,180
ولم أكن أعرف حتى أن ذلك كان
شيء حتى حدث لي.

1384
01:15:19,220 --> 01:15:22,470
ولكن... بحلول الوقت الذي...

1385
01:15:22,510 --> 01:15:24,770
أراد أن يصعد ويقول "مرحبا"
وأعرّف بنفسي

1386
01:15:24,810 --> 01:15:26,640
لقد ذهبت.

1387
01:15:28,190 --> 01:15:29,810
حتى قبل أيام قليلة.

1388
01:15:29,850 --> 01:15:33,110
وكل ذلك بسبب
من ورق التغليف الأرجواني.

1389
01:15:33,150 --> 01:15:34,610
يجب أن تكون علامة، أليس كذلك؟

1390
01:15:39,780 --> 01:15:42,820
فقط إذا كنت تعتقد
في هذا النوع من الشيء.

1391
01:16:16,280 --> 01:16:17,360
بسيو.

1392
01:16:56,360 --> 01:16:59,190
نيابة عن القديس بولس
والمدن التوأم,

1393
01:16:59,230 --> 01:17:01,450
مرحبا بكم في السنوي
حفل عيد الميلاد.

1394
01:17:05,160 --> 01:17:06,990
هل المتسابقين
لأسرع التفاف،

1395
01:17:07,030 --> 01:17:08,620
يرجى شق طريقهم إلى
الجبهة.

1396
01:17:10,750 --> 01:17:12,660
عليك أن تكون في هذا
واحد، عمدة بيتز!

1397
01:17:12,710 --> 01:17:14,330
أوه لا.

1398
01:17:14,370 --> 01:17:16,210
أنا أتحدى إلى حد ما عندما يحدث ذلك
يأتي لتغليف الهدايا.

1399
01:17:16,250 --> 01:17:17,670
فقط أسأل زوجتي.

1400
01:17:17,710 --> 01:17:19,420
ولكن لو كان هذا
مسابقة اكل البسكويت,

1401
01:17:19,460 --> 01:17:21,130
سآخذ الكأس إلى المنزل!

1402
01:17:21,170 --> 01:17:23,760
الآن، المتسابقين لدينا
تشمل الليلة

1403
01:17:23,800 --> 01:17:27,680
حامل اللقب ثلاث مرات ،
والشخص المسؤول

1404
01:17:27,720 --> 01:17:29,390
لبيع حفل الليلة،

1405
01:17:29,430 --> 01:17:30,850
ليلي مورجان...

1406
01:17:34,060 --> 01:17:35,520
... ولها
اقوى منافسة,

1407
01:17:35,560 --> 01:17:36,980
ووصيف ثلاث مرات،

1408
01:17:37,020 --> 01:17:39,270
ويتني بويد.

1409
01:17:40,940 --> 01:17:43,030
قواعد المسابقة
بسيطة.

1410
01:17:43,070 --> 01:17:45,070
سوف يذهب المتسابقون
وجها لوجه.

1411
01:17:45,110 --> 01:17:46,820
من يغلف هديته
الأسرع

1412
01:17:46,870 --> 01:17:50,120
ويقرع الجرس أولا
سينتقل إلى الجولة التالية

1413
01:17:50,160 --> 01:17:52,450
حتى نصل إلى اثنين
المتأهلين للتصفيات النهائية

1414
01:17:52,500 --> 01:17:54,080
من سيحاربها
للحصول على اللقب!

1415
01:17:54,120 --> 01:17:57,670
هل نحن مستعدون؟
هل نحن مستعدون؟

1416
01:17:57,710 --> 01:18:01,000
ثلاثة، اثنان، واحد.

1417
01:18:01,050 --> 01:18:02,170
طَوّق!

1418
01:18:10,930 --> 01:18:11,970
أوه، أوه!

1419
01:18:19,480 --> 01:18:21,860
ووو! لقد وصلنا إلى أربعة
المتسابقين.

1420
01:18:21,900 --> 01:18:24,190
الجميع جاهز؟

1421
01:18:24,240 --> 01:18:25,990
و... التفاف!

1422
01:18:36,870 --> 01:18:37,870
نعم!

1423
01:18:40,840 --> 01:18:42,550
قف! واو يا قوم.

1424
01:18:43,760 --> 01:18:45,800
كان ذلك سريعا!

1425
01:18:47,380 --> 01:18:50,140
لقد وصلنا إلى اثنين من المتأهلين للتصفيات النهائية.

1426
01:18:50,180 --> 01:18:54,390
ونعم يا قوم، إنه أمر آخر
مباراة العودة بين ليلي مورغان

1427
01:18:54,430 --> 01:18:56,230
وويتني بويد.

1428
01:18:58,730 --> 01:19:00,980
الآن، الفائز الليلة سوف
يكون اسمهم محفورا

1429
01:19:01,020 --> 01:19:03,110
على جدار حفل الأبطال.

1430
01:19:04,440 --> 01:19:08,070
أيها المتسابقون، خذوا أماكنكم!

1431
01:19:08,110 --> 01:19:10,910
هل نحن مستعدون؟ هل نحن مستعدون؟

1432
01:19:10,950 --> 01:19:12,580
طَوّق!

1433
01:19:12,620 --> 01:19:13,620
حصلت على هذا، ليلي!

1434
01:19:19,710 --> 01:19:23,250
أيها الناس، إنها الرقبة والرقبة!

1435
01:19:23,300 --> 01:19:25,800
رائع! هذان هما حقا
تقديم العرض!

1436
01:19:25,840 --> 01:19:27,340
نحن قادمون إلى
الامتداد النهائي!

1437
01:19:34,470 --> 01:19:35,970
أوه!

1438
01:19:38,520 --> 01:19:40,980
لدينا فائز!

1439
01:19:41,020 --> 01:19:45,070
ويتني بويد، الأسرع الجديد
التفاف بطل!

1440
01:19:58,210 --> 01:20:00,370
مبروك يا جار.

1441
01:20:00,420 --> 01:20:01,670
أنت تستحق ذلك.

1442
01:20:01,710 --> 01:20:03,000
شكرًا.

1443
01:20:03,040 --> 01:20:06,510
وهذا يعني الكثير القادمة منك.

1444
01:20:08,510 --> 01:20:10,630
إذا كان لديك أي اهتمام من أي وقت مضى،

1445
01:20:10,680 --> 01:20:11,890
هناك مكان لك في
كل ملفوفة.

1446
01:20:11,930 --> 01:20:15,180
قد أتفق معك في ذلك.

1447
01:20:23,860 --> 01:20:25,770
مبروك على المركز الثاني.

1448
01:20:25,820 --> 01:20:28,530
أتمنى أن تعرف أنك الحقيقي
الفائز في عيني

1449
01:20:28,570 --> 01:20:30,650
شكرًا لك.

1450
01:20:30,700 --> 01:20:33,450
يبدو وكأنه منزل كامل.

1451
01:20:33,490 --> 01:20:35,330
تم بيع الحفل
تذاكر أكثر من أي وقت مضى.

1452
01:20:35,370 --> 01:20:37,080
لم أستطع أن أفعل ذلك
بدونك، كينز.

1453
01:20:37,120 --> 01:20:38,790
كل شيء ملفوف حقا
سحبت تشغيله.

1454
01:20:38,830 --> 01:20:40,370
القبعات لك وللفتيات.

1455
01:20:40,410 --> 01:20:42,330
شكرا على كل شيء.

1456
01:20:42,370 --> 01:20:45,000
لديك مستقبل مشرق
أمامك.

1457
01:20:45,040 --> 01:20:47,880
قد تكون على حق.
تم قبول طلبي.

1458
01:20:47,920 --> 01:20:49,670
اخرج!

1459
01:20:49,710 --> 01:20:51,260
أوه هذا عظيم! تهاني.

1460
01:20:51,300 --> 01:20:54,720
ويبدو أنك حصلت على بعض
أخبار جيدة أيضا.

1461
01:20:54,760 --> 01:20:55,850
لقد قمت بعمل رائع، كنزي.

1462
01:20:55,890 --> 01:20:58,520
لقد انتهى عملي هنا.

1463
01:21:02,770 --> 01:21:04,100
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1464
01:21:04,150 --> 01:21:05,400
ماذا؟

1465
01:21:05,440 --> 01:21:08,150
نحن جميعا هنا مع التواريخ.

1466
01:21:08,190 --> 01:21:10,190
حتى أوليفيا...
أينما كانت تختبئ.

1467
01:21:10,240 --> 01:21:11,570
هل هذا مفاجئ جدًا؟

1468
01:21:11,610 --> 01:21:15,620
إذا كنت تعرف المزيد عن لدينا
تاريخ العلاقة...

1469
01:21:15,660 --> 01:21:16,910
نعم.

1470
01:21:18,410 --> 01:21:20,910
حسناً، أنا لست متفاجئاً...
على الاطلاق.

1471
01:21:20,950 --> 01:21:24,250
أصحاب كل ملفوفة،
المتجر الأكثر شعبية الذهاب،

1472
01:21:24,290 --> 01:21:27,710
والرعاة السنوي
حفل عيد الميلاد...

1473
01:21:27,750 --> 01:21:31,720
أجرؤ على القول، القديس بولس أكثر
العزاب المؤهلين.

1474
01:21:31,760 --> 01:21:33,880
أوه، لا تذهب حتى إلى هناك.

1475
01:21:36,050 --> 01:21:37,680
هلا فعلنا؟

1476
01:21:53,860 --> 01:21:56,990
كما تعلمون، لقد شاهدت لك التفاف في
متجرك عن قرب،

1477
01:21:57,030 --> 01:21:59,410
أعتقد أنه كان بإمكانك الفوز
المباراة الليلة.

1478
01:21:59,450 --> 01:22:01,660
لكنني لم أفعل.

1479
01:22:02,950 --> 01:22:04,080
همم.

1480
01:22:06,250 --> 01:22:09,790
كدت أنسى، بالصدفة
اشترى تذكرة إضافية

1481
01:22:09,840 --> 01:22:12,510
للألعاب النارية فوق بحيرة هارييت
في ليلة رأس السنة.

1482
01:22:12,550 --> 01:22:14,300
هل فعلت ذلك الآن؟

1483
01:22:14,340 --> 01:22:16,340
نعم. صدفة، هاه؟

1484
01:22:16,380 --> 01:22:17,840
همم.

1485
01:22:17,890 --> 01:22:20,760
يبدو أكثر مثل علامة بالنسبة لي.

1486
01:22:36,320 --> 01:22:37,280
أخيراً!